Kentika - Documents

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

V

Cote : LAN.73.BEJ

Cet ouvrage a été conçu comme une initiation au monde des dictionnaires bilingue pour un public universitaire.
1- C. BOISSON : L'antiquité et la variété des dictionnaires bilingues
2- C. MARELLO : Les différents types de dictionnaires bilingues
3- B. LÉPINETTE : Le rôle de la syntaxe dans la lexicographie bilingue
4- M. LEMMENS : La grammaire dans les dictionnaires bilingues
5- X. BLANCO : Elaboration et réutilisation des exemples
6- T. SZENDE : Problèmes d'équivalence
7- V. GRUNDY : L'utilisation d'un corpus
8- F. KNOWLES : L'informatisation de la fabrication
9- E. MACKLOVITCH : Les dictionnaires bilingues en ligne et le poste de travail du traducteur
10- R. P. ROBERTS : Le traitement des collocations et des expressions idiomatiques
11- A. CLAS : Problèmes de préparation rédactionnelle
12- M. T. CABRE, C. GELPI : La lexicographie bilingue catalane contemporaine
Bibliographie, index.

Cet ouvrage a été conçu comme une initiation au monde des dictionnaires bilingue pour un public universitaire.
1- C. BOISSON : L'antiquité et la variété des dictionnaires bilingues
2- C. MARELLO : Les différents types de dictionnaires bilingues
3- B. LÉPINETTE : Le rôle de la syntaxe dans la lexicographie bilingue
4- M. LEMMENS : La grammaire dans les dictionnaires bilingues
5- X. BLANCO : Elaboration et réutilisation des exemples
6- T. SZENDE : ...

bilinguisme

Sélection Partager

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

V

Cote : DID.942.CLA

Documents élaborés par des professeurs cambodgiens et des conseillers pédagogiques du C.C.C.L. et de l'AUPELF-UREF.

biologie ; Cambodge ; enseignement bilingue ; enseignement secondaire

Sélection Partager

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

V

Cote : DID.942.CLA

Documents élaborés par des professeurs cambodgiens et des conseillers pédagogiques du C.C.C.L. et de l'AUPELF-UREF.

biologie ; Cambodge ; enseignement bilingue

Sélection Partager

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

V

Cote : FRA.311.DIC

Noms communs : 116000 définitions
Grammaire-conjugaison
Noms propres : 13000 articles
49 dossiers encyclopédiques : les Etats et gouvernements de la francophonie

civilisation et culture ; francophonie ; langue française

Sélection Partager

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

V

Cote : EDU.13.ASS

Avant-propos de Michel Guillou
Plus de 250 enseignants, linguistes, chercheurs, représentants des médias, chefs d'entreprises et responsables politiques francophones ont pris part aux Assises de l'enseignement du français et en français, qui se sont tenues à Hué (Viêt Nam) du 19 au 21 octobre 1997, comme manifestation d'accompagnement au Sommet de Hanoï. Leur objectif était de mobiliser la communauté francophone sur un but fondamental : multiplier le nombre de francophones en francophonie, en relançant l'enseignement DU français, et surtout EN français.

Avant-propos de Michel Guillou
Plus de 250 enseignants, linguistes, chercheurs, représentants des médias, chefs d'entreprises et responsables politiques francophones ont pris part aux Assises de l'enseignement du français et en français, qui se sont tenues à Hué (Viêt Nam) du 19 au 21 octobre 1997, comme manifestation d'accompagnement au Sommet de Hanoï. Leur objectif était de mobiliser la communauté francophone sur un but fondamental : ...

francophonie ; enseignement du français langue étrangère ; politique linguistique

Sélection Partager

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

V

Cote : LAN.72.TRA

Lorsque l'informatique rencontre la linguistique, on entre dans le domaine de la traduction assistée par ordinateur (TAO). Aujourd'hui, l'enseignement universitaire ne peut plus ignorer cette évolution et se doit d'intégrer aux cursus les potentialités nouvelles de la technologie.

technique de la traduction

Sélection Partager

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

V

Cote : LAN.52.BAV

- 1ère partie : Le français de Madagascar
* Présentation historique et sociolinguistique
* La description lexicographique : théorie et méthodologie
- 2ème partie : Lexique
- Annexe : Inventaire du lexique obsolète

Madagascar ; vocabulaire ; langue française ; francophonie ; diversité linguistique

Sélection Partager

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

V

Cote : EDU.24.DIV

Premières journées scientifiques du Réseau thématique de recherche "Cultures, langues et développement"
Conférence inaugurale : langue et culture à l'épreuve de la mondialisation de M. Augé
1/ Pluralisme socio-culturel et processus d'intégration
2/ Diversité culturelle : métissage ou translation?
3/ Autour de l'exception culturelle
4/ Formes d'appropriation du français

francophonie ; relation interculturelle ; diversité linguistique

Sélection Partager

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

V

Cote : DOC.GES.GUI

- Préface (p.5)
- Introduction (p.7)
- Module 1 : La fonction documentaire (p.11)
- Module 2 : Trouver comment ? (p.83)
- Module 3 : Le temps et l'espace : gestion et aménagement (p.139)
- Module 4 : L'informatique documentaire et les nouveaux supports de stockage de l'information (p.219)
- Annexes générales (p.255)

bibliothéconomie ; technique documentaire

Sélection Partager

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

V

Cote : DOC.GES.GUI

- Préface (p.5)
- Introduction (p.7)
- Module 5 : La description bibliographique (p.11)
- Module 6 : L'analyse documentaire (p.43)
- Module 7 : Les langages documentaires (p.115)
- Module 8 : La recherche documentaire (p.179)
- Module 9 : La diffusion de l'information (p.245)
- Annexes générales (p.301)

bibliothéconomie ; technique documentaire

Sélection Partager

Revues par ordre alphabétiques

Documents AUPELF 15 résultats

AUPELF

Dictionnaires bilingues (Les) Béjoint (H.) ; Thoiron (P.) | Duculot;AUPELF 1996 - 256 p. Nouveau

Classes bilingues : Fiches pédagogiques : Biologie : Classe de terminale CCCL ; Aupelf-Uref | Centre Culturel et de Coopération Linguistique de Phnom Penh;AUPELF 1996 Nouveau

Classes bilingues : Fiches pédagogiques : Biologie : Classe de dixième CCCL ; Aupelf-Uref | Centre Culturel et de Coopération Linguistique de Phnom Penh;AUPELF 1996 Nouveau

Dictionnaire universel francophone | Edicef;Hachette;AUPELF 1997 - 1554 p. Nouveau

Assises de l'enseignement du français et en français Aupelf-Uref | AUPELF 10/1997 - 547 p. Nouveau

Traductique (La) Bouillon (P.) ; Clas (A.) | AUPELF 1993 - 507 p. Nouveau

Français de Madagascar (Le) : contribution à un inventaire des particularités lexicales Bavoux (C.) | Duculot;AUPELF 2000 - 212 p. Nouveau

Diversité linguistique et culturelle et les enjeux du developpement (La) Abou (S.) ; Haddad (K.) | AUPELF 1997 - 413 p. Nouveau

Guide pratique des techniques documentaires Volume 1 Guinchat (C.) ; Skouri (Y.) | Edicef;AUPELF 01/01/1989 - p. Nouveau

Guide pratique des techniques documentaires Volume 2 Guinchat (C.) ; Skouri (Y.) | Edicef;AUPELF 01/01/1989 - p. Nouveau

Filtrer

Référence

Dossiers