Documents F.I.P.F. 124 résultats

- Le français dans le monde, mode d'emploi. Françoise Ploquin
- Point de vue : Les termes de l'échange. martine Defontaine
- Brèves
L'ENTRETIEN
- "L'écologie, c'est le civisme aux dimensions de la planète", entretien avec Y. Arthus-Bertrand. Propos récueillis par Françoise Ploquin et Lucas Schifres
UNIVERS DU FRANCAIS
- Les mots du mois : des mots et des jours. Principe de précaution, essence, farine.
- Portrait : Pour le plurilinguisme. Entretien avec Dario Pagel.
- Echos des associations : Albanie, Autriche, Belgique, Brésil, Cameroun, Chypre, Caraïbes, Cuba, Etats-Unis, Grèce, Roumanie, Suède
-Enquête : Australie : L'olympisme se joue en français. Ross Steele
- Exposition : La langue française dans tous les états. Daniel Malbert. J.-J. Aillagon
- Parlers francophones : "S'abstenir" ou "s'abstiner". Louis-Jean Calvet
- Multimédia : 2001, année européenne des langues. Peter Ehrhard
Réunion de la C.E.O. à dublin. Martine Defontaine
- Bilingue : Classes bilingues : l'expérience andalouse. Elia Vila-Romero
- Humour : Les Français tels qu'ils sont : Point com. la lune. Eugène Collilieux
FICHES PEDAGOGIQUES
- Multimédia : Activités en ligne sur "Pénélope" de Bressens. G. Enjelvin (Angleterre)
- Simulation : Embauchez-moi ! S. Aoudry (Maroc)
- Débutants : L'alternance entre l'article indéfini et l'article défini. J. Rolin-Ianziti
FORMATION
- Didactique : Une leçon de grammaire tirée de Quintilien. H. Besse
- Chanson : de l'analyse à la production. F. Casciato (Italie)
- Simulation : Sauver le patrimoine culturel mondial : une simulation globale. M.Drigues, C. Pradier. La simulation globale au Vietnam. Truong Thi An Na, J-P. Raveneau
- Interculturel : Les Chinois, les Français et l'implicite. Zhihong Pu (Chine)
- Civilisation : Indices régionaux et publicité télévisée. M. Placinska (Pologne)
- Oral : Quand l'oral se dérobe. P.Banon, C. Reymond (Suisse)
FICHES PEDAGOGIQUES
- Oral : Quand Pivot polylogue. P. Banon, C. Rymond (Suisse)
- Créativité : lire et écrire la poésie : "Enfance" de Rimbaud. M-C. Mir (la Réunion)
DOSSIER : Orthographe : la faute à qui?
- Faire vivre l'esprit de réforme. F. Ploquin
- " Une formidable réforme est en cours..." Trois questions à Pierre Encrevé
- "La dictée parce que c'est un jeu" Entretien avec B. Pivot
- De l'oral à la graphie : la faute à l'alphabet. D. Rolland
- Le traitement automatique des langues. Entretien avec B. Habert
- Vos "trucs" testés en classe. L. Pires (Italie), E. Noguellou (France), M.Loccidal (France),
Ch. Lombaerts (Belgique), J. Nasonova (Russie), B. Stikic (Yougoslavie)
FICHES PEDAGOGIQUES
- Lecture : Des idées pour lire en classe. M. Boiron (Cavilam)
- Littérature : "Allah n'est pas obligé" D. Rolland
CULTURE ET SOCIETE
- Arrêt sur image : Histoire d'une couverture. D. Rolland
- Mythologies d'aujourd'hui. Vie et mort des langues. L.-J. Calvet
- Evènement : 2000 partout en France. F. Ploquin
L'université de tous les savoirs. J.-C. Demari
- Littérature : Romans. P. Ridet. Jeunesse. C. Bassetti. BD. S. Langevin. Poche. C. Olivieri, J.-L. Joubert. Gros plan sur...Kourouma superstar. J.-L. Joubert
- Sciences : Greffe, thérapie génique, cellule souche, embryon : où en est la bioéthique. C. Heurtebize (Cité des Sciences)
- Planète francophone : L'armée suisse : une chère illusion. Ch. Jacot-Descombes
- Musique : Henri Salvador, tout à la bossa. E. Sadaka
Tryo, le succès sans concessions. J.-C. Demari
- Télévision : Publicité et écologie marine sur TV5. T. Lancien
- Sport : Rugby : quand le Nord défie le Sud...F. Ploquin
- Cinéma : "Merci pour le chocolat" M. Estève
" Marie-Line" B. Balta
- Tendances : Vive le papy-boom! J.-J. Paubel
FICHES PEDAGOGIQUES
- Français des affaires : Former à l'interculturel. J.-L. Penfornis
- Chanson : Texte et chansons. D. Rolland, L. Hermeline
- En classe avec "Le français dans le monde". J-C. Demari, F. Ploquin
DOCUMENTATION
- Essais. J.-C. Beacco
- Multimédia pour la classe. E. Pâquier
- Outils pour la classe. M.-L. Lions
- Recherche et outils de recherche. G.Kahn
- Formation : didactique, chanson, simulation, interculturel, civilisation, oral
- Fiches pédagogiques
- Dossier : orthographe : la faute à qui?

L'ENTRETIEN
- Entre le dur et le tendre, un regard impliqué: Entretien avec L. Cremonini. Propos recueillis par D. Rolland
UNIVERS DU FRANCAIS
- Les mots du mois : des mots et des jours : équarrissage, fièvre aphteuse, jour noir. A. Rey
- Les lecteurs ont la parole : Courrier des lecteurs
- Enquête : Mexique: printemps pour le français. Jacques Pécheur
Algérie : La réforme du système éducatif. Un duo de choc. D. Rolland
- En direct des associations : Brésil, Portugal, Roumanie, Québec, Liban, Slovaquie, laos et Russie.
- Point de vue : La communauté des professeurs de français : mondialisation et humanisme. Michel Le Bouffant
- Parlers francophones : Etymologies et mots de la rue. L.-J.Calvet
- Bilingue : Slovaquie : la chimie en français. M. Falath
-Humour : Les Français tels qu'ils sont : Normes. E. Collilieux
FICHES PEDAGOGIQUES
-Littérature : Cremonini vu par les écrivains. D. Rolland
- Lexique : Le menu végétarien d'Arcimboldo. Anna Maria Crimi (Italie)
- Créativité : Entre peintre, mots et photos. Marleen Allaert (Belgique)
FORMATION
- Multimédia : Du tabelau noir aux écrans du virtuel. J.-F. Bourdet ( France)
- Méthodologie : Les bienfaits de l'erreur. C. Kiyitsioglou-Vlachou (Grèce)
- Didactique : Langue maternelle : le retour. J. Rolin-Ianzti (Australie)
Trois langues dans une même classe. M.C. Leblanc (Hong-Kong)
Mon meilleur cours de français. Felix Hilaire Ahouansou ( Bénin)
- Sur le vif : Abattage d'animaux : le mépris du vivant. F. Ploquin
- Pédagogie : Langues rivales. E. Bajard (Brésil)
FICHE PEDAGOGIQUE
- Interculturel : Couleur culture. D. Rolland
DOSSIER
- Attention! Peinture fraiche...
L'Ecole de Paris, géniale cohorte d'immigrés. Entretien avec Sohie Krebs. Propos recueillis par F. Ploquin et R. Bail.
L'Ecole de Paris, et après? M.Jover
Italie, la marionnette du musée. J.-C. Demari
Australie : apprendre le français en suivant le guide. F.Ploquin
Mettre des couleurs au tableau noir. H. Kastaras
Le courrier des internautes : "Une porte d'entrée dans le culture de l'autre"
Musées virtuels : l'art en liberté. R. Bail. Ressources. H. Kastaras
FICHES PEDAGOGIQUES
-Chanson : Travailler avec un clip : "Jeune et con ", de Saez. M. Boiron, V. Prost
Travailler avec un clip : "Châtelet, les Halles", de Florent Pagny
- Civilisation : Ticket de caisse.
- Mythologies d'aujourd'hui : Sondages ou voyance? L.-J.Calvet
- Littérature : Romans, Poche
Gros plan sur...Henriette Walter, ou la languistique pédagogique et ludique. S. Langevin
- Musique : Richard Desjardins, le barde du Québec. E. Sadaka
Hubert-Felix Thiéfaine : et de treize ! J.-C. Demari
-Télévision : "ça se discute" même pas. T. Lancien
- Sciences : Mais qui sont ces cheveux qui poussent sur nos têtes? C. Heurtebize
- Cinéma : Sous le sable. M. Estève. Le fabuleux Destin d'Amélie Poulain. B. Balta
-Economie : La net-économie : vrai ou faux eldorado?
- Français des affaires : le DAFA, une avancée de la lexicographie. Entretien avec Jean Binon et Serge Verlinde
- Carte blanche à ...Julos Beaucarne : "Je la cherchais ma culture..."
FICHES PEDAGOGIQUES
- Société : Les bobos
-Documents authentiques : En classe avec "Le Français dans le monde". La rédaction du FDLM
DOCUMENTATION
- Essais : Francophonie, société, didactique, littérature, éducation et langue.
- Multimédia pour la classe : Funambule, le français en action. E. Pâquier
- Outils pour la classe : Escales
- Revue : "Le français vu d'ailleurs". H. Besse
- Recherche et outils pour la recherche : Thèses

L'ENTRETIEN
- La fureur de faire lire. Entretien avec B. Pivot. Propos recueillis par F. Ploquin
UNIVERS DU FRANCAIS
- Les mots du mois : des mots et des jours : assez, jacobin, travailleur. A. Rey
- Enquête : Le français en Israël : adaptation et évolution. E. Ben-Rafaël (Israël)
- Parlers francophones : Le partenaire de mon partenaire...L.Calvet
- Les lecteurs ont la parole : Courrier des lecteurs
- Histoire de la langue : A propos du français. A. Rey
- Colloques et congrès : SEDIFRALE : le vent en poupe. L'Année francophone internationale : un 10e anniversaire en fanfare. Xe congrès de l'Association des enseignants de français de Russie
- En direct des associations : Belgique, Etats-Unis, Québec, Suède, Taiwan
- Point de vue : Mondialisation et humanisme aux SEDIFRALE. D. Pagel
- Bilingue : Pologne : laissons parler les élèves. M. Szczucka-Smagowicz (Pologne).
- Multimédia : Les espaces culture multimédia : éduquer à l'image en réseau. P. Oudart
- Humour : Les Français tels qu'ils sont : Réclamation! E. Collilieux
FICHES PEDAGOGIQUES
- Lecture : Bernard Pivot chez les francophones. F. Ploquin (France)
- Interculturel : Les symboles de l'Absolu. F. Ploquin ( France)
- Débutants : Enquête en Belgique. P. Montoisy, B. Longerstay (Bolivie)
FORMATION
- Politique linguistique : Nouvelles perspectives pour le français en zone non francophone. N. Nishiyama (Japon)
- Littérature : En Belgique francophone : Espace Nord de la littérature plein les poches. A. Braun (Belgique)
- Sur le vif : La folie de la télévision-réalité. F. Ploquin
- Méthodologie : Vous avez dit objectifs? L. Jao (Kenya)
- Expression : Le plaisir du texte théâtral. M. Mégevand (France)
- Vidéo : Pistes pour l'utilisation pédagogique de la vidéo. M. Arghyroudi (Grèce)
FICHES PEDAGOGIQUES
- Animation pédagogique : Une classe de la ville avec TV5. M. Boiron (France)
- Multimédia : Un séjour virtuel dans les châteaux de la Loire. D. Leontaridou (France)
- Cinéma : Trois voisins de Delicatessen. G. Planchenault (Angleterre)
DOSSIER
- Destination polar :
Actualité : Le Krim festival venu du froid. J-C. Demari
"Mettre le lecteur sous tension" : Entretien avec Thierry Jonquet. R. Bail
Motivation à la lecture et à l'écriture : Nicaragua, un livre pour toute une classe, c'est motivant. F. Ploquin
Améliorer ses compétences avec "La Méthode à Mimile". D. Rolland
Les douze coups (de coeur) de minuit. J.-C. Demari
Polar sur l'internet : le frisson pédagogique. R. Bail
Entretien avec...Jean-Claude Zylberstein : "Le polar peut apporter plus"
L'étudiant mène l'enquête. D. Rolland
FICHE PEDAGOGIQUE
- Jeux : le grand jeu des énigmes
CULTURE ET SOCIETE
- Mythologies d'aujourd'hui : "Loft Story" : voyeurisme et exhibitionnisme sont dans un bateau...L.-J. Calvet
- Littérature : Romans, Poche, Gros plan sur...Ariane Buisset ou l'unité cachée des réligions. F. Ploquin
- Musique : Positive Black Soul. E. Sadaka
Tété : dilettante et virtuose. J.-C. Demari
- Sciences : Période de vaches folles. C. Heurtebize
- Télévision : ARTE, le pari biculturel. T. Lancien
- Economie : La course au gigantisme. M. Danilo
- Hommage à...Francis Bebey, artiste et diplomate. E. Sadaka
- Cinéma : Intimité. M. Estève
Karmen Geï. B. Balta
-Evènement : Pleins feux sur les Ecrans noirs. B. Balta
FICHES PEDAGOGIQUES
- Français des affaires : L'entreprise dans le monde. M. Danilo
- Créativité : Crime au "Français dans le monde". T. Cuadra (Chili)
- Documents authentiques : En classe avec "Le Français dans le monde". La rédaction du FDLM
DOCUMENTATION
- Essais : Francophonie, société, littérature, éducation, langue
- Multimédia pour la classe : Reflet 1 et Tempo 1. E. Pâquier
- Outils pour la classe : Exercices d'oral en contexte. M.-L. Lions
- Recherche et outils pour la recherche : Thèses

L'ENTRETIEN : l'euro, ça y est on c'est formidable! Entretien avec M. Rocard
UNIVERS DU FRANCAIS
- Les mots du mois : des mots et des jours : Emeute, commerce, témoin. A. Rey
- En direct des associations : Mauritanie, Canada, Belgique, Lettonie, Maroc, Slovaquie. F. Soulard
- Point de vue : Le dialogue des cultures : comment? M. Defontaine
- Les lecteurs ont la parole : Courrier des lecteurs
- Colloques et congrès
- Bilingue : Enseignement bilingue : fluctuations, contrastes, problématiques communes.
- Enquête : Quelle politique culturelle extérieure pour la France?
Rapport Dauge
Synergies
- Multimédia : Pour un espace numérique d'éducation. P. Oudart
- Gros plan : Mille ans d'Histoire de la langue française. G. Kahn
- Portrait : Cristina casadei (Brésil) : un optimisme souriant. F. Ploquin
-Humour : Les Français tels qu'ils sont. E. Collilieux
Le français dans le monde est votre revue : Appel à contributions
FICHES PEDAGOGIQUES
- Expression : Parole libre. E. Melnik (Ukraine)
- Compréhension : Faire rire pour faire lire. B. Durbano (Italie)
FORMATION
- Culture : La culture, langue commune de l'Europe?
- Sur le vif : Europe et immigration. D. Rolland
- Méthodologie : Développer la réflexion critique en classe de français
- Oral : L'apprentissage stratégique de l'argumentation à l'oral.
- Le point didactique : découvrir ses propres stratégies d'acquisition
Stratégies d'apprentissage
Pour une approche néuropédagogique
FICHE PEDAGOGIQUE
- Multimédia : Dé-lire de publicité. G. Enjelvin (Angleterre)
DOSSIER
- Adieu le franc, bonjour l'euro !
Le franc : sa vie, son oeuvre. Entretien avec Dominique Antérion, historien au musée de la Monnaie de Paris.
Alternative : Au delà de l'euro, un monde sans argent?
Lexique : les patates et les briques vaudront plus cher...
L'euro et le ro
Euro : quand la pédagogie s'exerce à grande échelle
Le courrier des internautes : en attendant l'euro
De la "zone franc" à la "zone euro" ?
FICHES PEDAGOGIQUES
- Lexique : Ca vaut son pesant...L. Hermeline
- Interculturel : A chacun son euro. L. Hermeline
- Français des affaires : L'euro vaut bien un effort
- CD Fréquence FDLM : Commencer un magazine sonore
CULTURE ET SOCIETE
- Evènement : Les quatrièmes jeux de la francophonie. T. Lancien
30e championnatdu monde de Scrabble. J.-C. Demari
- Mythologie d'aujourd'hui : la fête s'est bien passée! L.-J. Calvet
- Littérature : Romans, poche, Gros plan sur...Marc Abélès, un ethnologue à l'Assemblée
- Musique : Rachid Taha : les machines de l'électro-universel. E. Sadaka
Bernard Lavilliers : les voyages de la colère. J.-C. Demari
- Sciences : Les révélations du numérique. C. Heurtebize
- Télévision : TV5, Ca me dit...T. Lancien
- Cinéma : Roberto Succo, Kandahar
- Economie : Le harcèlement moral au travail. M. Danilo
FICHES PEDAGOGIQUES
- Chanson : Exercices de style
- Civilisation : Une histoire...timbrée
- Documents authentiques : En classe avec Le Français dans le monde. La rédaction du FDLM
DOCUMENTATION
- Essais : francophonie, société, littérature, langue, histoire de la langue et éducation
- Multimédia pour la classe : Nouveau dictionnairedes difficultés du français moderne. E. Pâquier.
- Outils pour la classe : Alex et Zoé. M.-L. Lions
- Recherche et outils pour la recherche : Thèses

- Brèves : etats généraux du français en Afrique : appel à contributions
L'ENTRETIEN
- "Une langue vivante pour une musique vivante". Entretien avec Matmatah. propos recueillis par J.-C. Demari
UNIVERS DU FRANCAIS
- En direct des associations : Mongolie, Finlande, Brésil, SIHFLES, FIPF, AIF. F. Soulard
- Point de vue : Tous les français parlés au monde. M. Defontaine
- Bilingue : Italie : l'histoire dans les sections bilingues. M.-J. Piozza
- Les mots du mois : Des mots et des jours : Pompiers, sécurité, guerre. A. Rey
- Colloques et congrès : Japon, Grèce, Italie, Québec, Canada
- Témoignage : Bienvenu à Terre - Neuve. F. Ploquin
- Les lecteurs ont la parole : Courrier des lecteurs
- Parlers francophones : Liban : du chalet au sérail. L.-J. Calvet
- Humour : Les Français tels qu'ils sont : Hypallage. E. Collilieux
FICHES PEDAGOGIQUES
- Civilisation : la pêche aux infos. Santiago cacho Rodriguez
- Vidéo : Questions pour des champions. S. Adams Pruvost
- Interculturel : Immigration et racisme : les dialogues possibles. R. Monaco
FORMATION
- Le point didactique : Phonétique : les notions essentielles
Enseigner la phonétique : oui, mais comment ? L. Hermeline
Phonétique et formation continue. M. Patéli
Que faire de la graphie "e" ? F. Wioland
Trois questions à...Michèle Grandmangin. L. Hermeline
" Le Robert " et la phonétique. F. Ploquin
Tell me more. L. Hermeline
- Autoapprentissage : Autoapprentissage autodirigé : le rôle du conseiller. R. Duda
- Interculturel : Pédagogie interculturelle. P. Levesque-Mäusbacher
- Sur le vif : Attentats du 11 septembre 2001 : revue de presse
- Formation des maîtres : L'école maternelle à la croisée des savoirs. N. Orthous, M. Rheims et J.-P. Meyer
FICHE PEDAGOGIQUE
- Phonétique : Dites " Hurluberlu" M. Patéli
DOSSIER
- Musiques actuelles, quatrième génération : " Faire du français un objet du désir"
De "Gentille alouette" à "Lambé An Dro" : cinquant ans de chanson en classe de FLE
Chansons en classe, mode d'emploi
Londres : le rap des écoles
Namibie : poésie et Okambulumbumwa
Maroc : "Blanc oiseau, francophonie"
Courrier des internautes : De tout c(h)oeur avec vous !
FICHES PEDAGOGIQUES
- Chanson : " Lambé An Dro " Matmatah. M. Boiron et l'équipe du Cavilam
- Chanson : " L'air de rien " Tété. M. Boiron et l'équipe du Cavilam
- Chanson : " Je ne veux pas travailler " Pink Martini. C. Vera Pérez
- Chanson : " Octobre " Francis Cabrel. E. Degrigny
CULTURE ET SOCIETE
- Mythologies : Talibans ou Taliban ? L.-J. Calvet
- Littérature : Romans, poche
- Gros plan sur…Jean- Claude Guillebaud, " Le principe d'humanité ". A. Buisset
- Musique : Gnawa Diffusion : Bal Ed Oued - Kingston et retour. E. Sadaka
Noir Désir : en route pour l'urgence. J.-C. Demari
- Télévision : Télévision et Parlement : les chaînes jumelles. T. Lancien
- Sciences : Quelle gueule d'atmosphère ! C. Heurtebize
- Cinéma : "Martha…Martha"
"L'autre monde"
- Economie : L'économie mondiale patine. M. Danilo
FICHES PEDAGOGIQUES
- Français des affaires : Simulation : achat d'un ordinateur. M. Pulluard
- Littérature : Allons voir si Ronsard…T. Quand De
- Documents authentiques : En classe avec " Français dans le monde " La rédaction du FDLM
- Le FDLM est votre revue : appel à contributions
DOCUMENTATION
- Essais : Francophonie, société, didactique , littérature, éducation et langue
- Multimédia pour la classe : Dites-moi 1 et 2. E. Pâquier
- Outils pour la classe : Accord. M.-L. Lions
- Recherche et outils pour la recherche : Thèses

- Introduction de S. Bouquet (p.9)
- La didactique des langues : une autonomie en devenir de C. Germain (p.13)
- Peut-on "naturaliser" l'enseignement des langues en général, et celui du français en particulier? de H. Besse (p.29)
- Représentations métalinguistiques ordinaires et enseignement / apprentissage de langues de J.-C. Beacco (p.59)
- Genre, interprétance et didactique des langues étrangères de S. Bouquet (p.81)
- Des actes de langage à l'activité langagière et cognitive : grammaire et action en didactique des langues d'H. Portine (p.91)
- Interactions acquisitionnelles en contexte : perspectives théoriques et enjeux didactiques de L. Mandada, S. Pekarek Doehler (p.107)
- Pragmatique et approche communicative : la contribution du corpus LANCOM de D. Flament-Boistrancourt (p.143)
- Activité langagière et pédagogie du projet d'A. Bracke (p.175)

A noter auteurs CLA : Agnès Marcelli, Jacques Montredon (p.84).

- Introduction de M.-J. Barbot et V. Pugibet (p.4)
Cadrages théoriques et méthodologiques
- Usages des TIC de F. Massit-Folléa (p.8)
- La contribution des technologies à l'apprentissage : mythe ou réalité conditionnelle? de J. Tardif (p.15)
- Mutations des supports, mutations des pratiques d'A. Potolia et M.-A. Mochet (p.26)
- Description de l'usage des nouvelles technologies dans l'apprentissage des langues de J.-E. Le Bray (p.37)
- Evaluer l'utilisation d'un outil multimédia et l'apprentissage d'A. Tricot et J. Lafontaine (p.45)
Du côté des concepteurs et des auteurs
- L'enseignement des langues vivantes étrangères : une proposition d'utopie réaliste de HJ. Janitza (p.58)
- Projet SMAIL : les enjeux de l'hypertexte pour l'autoformation de M. L. Villanueva et M. Sanz (p.66)
- Les TICE et l'aide à la compréhension de textes en langues étrangères : quelles perspectives? d'E. Maitre de Pembroke et D. Legros (p.76)
- Le présentiel prolongé par l'internet de J. Montredon et A. Marcelli (p.84)
- Enseignement à distance et enjeux professionnels de M. Rossi (p.95)
- Les centres de ressources linguistiques sur l'internet : le cas de l'Institut Cervantes de G. Arrarte et J. I. Sanchez de Villapadierna (p.102)
Du côté des usagers
- De l'image à l'écriture : appropriation d'un dictionnaire sur cédérom en cours préparatoire de V. Pugibet et B. Viselthier (p.110)
- Décalages entre offres et attentes de M.-J. Barbot et E. Chachaty (p.122)
- Démarches de recherche : le cas des étudiants de français à l'université de Sydney de C. Develotte (p.134)
- Types d'auto-apprentissage, modes d'accompagnement et usages des TICE d'E. Tea et C. Dejean (p.144)
- Pas de centre d'auto-apprentissage sans coopération avec les enseignants et les institutions ! d'E. Paquier et C. Veltecheff (p.153)
- Un dispositif médiatisé : le laboratoire multimédia de J. Barna (p.165)
- Regards croisés de M. Elie et S. Catellin (p.170)

site de la revue : www.fdlm.org

- Hommage à Léopold Sédar Senghor. Brèves
L'ENTRETIEN
- " Hugo, au delà des clichés ". Entretien avec Jean- François Kahn
UNIVERS DU FRANCAIS
- En direct des associations : Norvège, Canada, Algérie, Belgique, Pologne
- Point de vue : " Mon père ce héros au sourire si doux… "
- Bilingue : Liban : L'enseignement bilingue, une tradition qui dure
- Les mots du mois : Des mots et des jours : Clonage, cyber-, barbe
- Les lecteurs ont la parole : Courrier des lecteurs
- Portrait : Un Ouzbek à Montpellier
- Multimédia : A mort, l'Internet gratuit
- Parlers francophones : c'est grave, docteur ?
- Humour : Les français tels qu'ils sont : Senior
FICHES PEDAGOGIQUES
- Civilisation : De l'eau à l'apéro
- Chanson : " On ne change pas " de Céline Dion
- Multimédia : La violence à l'égard des femmes
FORMATION
- Le point didactique : le dictionnaires. La langue remise à jour : Entretien avec Alain Rey
- Les expressions idiomatiques.
- L'argot franco-géorgien en milieu scolaire
- Banc d'essai des dictionnaires monolingues et bilingues
- Oral : les règles de liaisons
- Morphologie : formation de l'adjectif éponyme
- Sur le vif : " Les Misérables " : suite et polémique
- Méthodologie : Cours réciproques de langues
FICHES PEDAGOGIQUES
- Français des affaires : Lire la presse spécialisée
- Appel à contributions
- Compréhension : publicitaire d'un jour
- Grammaire : Un lourd passé
DOSSIER
- 1802-2002 : Victor Hugo, l'homme qui vit…
Victor Hugo : pourquoi ça marche ?
Victor Hugo : tranches de vie
Victor Hugo à travers le monde
Des commémorations tous azimuts
FICHES PEDAGOGIQUES
- Méthodologie : Usez du dictionnaire et usez-le !
- Test : Hugo : sa vie, son œuvre, son époque
- Jeu : Sur la piste de Hugo
- Documents authentiques : En classe avec " Le français dans le monde "
CULTURE ET SOCIETE
- Gros plan sur…Bernard-Henri Lévy, " Réflexions sur la guerre "
- Télévision : Tendances 2002
- Littérature : Romans, Poche
- Portrait : Anna Moï : écrire pour l'oubli
- Musique : La dynastie Chedid
L'expérience : L'énergie de l'espoir
- Cinéma : " L'Anglaise et le duc ", " Silence…on tourne "
- Economie : La vie en 35 heures
DOCUMENTATION
- Essais : Francophonie, société, histoire, littérature, langue te éducation
- Multimédia pour la classe : L'euro et l'Europe
- Outils pour la classe : Pour parler affaires
- Recherche et outils pour la recherche : Thèses