Entretien : Cassam Uteem : L'océan Indien, terre du multiculturalisme de Jackson Nijiké (p.4)
Spécial Océan Indien
- Langues en contact et enseignement du français : état des lieux de Fabienne Lallement (p.6)
- Politiques linguistiques : importance et enjeux de Louis-Jean Rousseau (p.8)
Enquêtes
- Kenya : Les apports lexicaux du français au kiswahili de Lester M. Jao (p.12)
- Rwanda : Les enseignants de français s'engagent à promouvoir la paix de Jackson Nijiké (p.14)
- Manu Dibango : 50 ans de musique d'Elisabeth Mammo (p.15)
- Jean-Joseph Rabearivelo de Jean-Louis Joubert (p.16)
Dossier : Afrique, respect pour les anciens
- Le triomphe des séniors de Martial Ongono (p.17)
- La jeunesse, assurance des personnes âgées de Martial Ongono (p.18)
- Les acquis de l'école sous l'arbre de Martial Ongono (p.20)
- Femme âgée, femme respectée d'Abdelaziz Moundé (p.21)
- Un vrai rôle social pour la femme âgée de Constant Tekam (p.21)
- Le culte de l'âge, poussé à l'extrême de Martial Ongono (p..22)
- Le système a aussi ses limites de Constant Tekam (p.23)
- Quand l'édifice se fissure... de Martial Ongono (p.24)
Fiches pédagogiques
- Rabearivelo et la contrariété du "colonisé" de Dominique Rolland (p.30)
- La mort de Rabearivelo : un drame colonial ? de Dominique Rolland (p.31)
- À la rencontre d'Ananda Devi de Shalini Soopramanien et Dominique Rolland (p.32)

Exemplaires