Cyril, bientôt 12 ans, n'a qu'une idée en tête : retrouver son père qui l'a placé provisoirement dans un foyer pour enfants. Il rencontre par hasard Samantha, qui tient un salon de coiffure et accepte de l'accueillir chez elle pendant les week-ends. Mais Cyril ne voit pas encore l'amour que Samantha lui porte, cet amour dont il a pourtant besoin pour apaiser sa colère.

Le film est présenté en compétition officielle lors du Festival de Cannes 2011. [Résumé éditeur]

Le DVD contient en plus du film :
- Chapitres
- Audiodescription pour aveugles et malvoyants
- Retour à Seraing, avec Jean-Pierre et Luc Dardenne (30 min.)
- Entretien avec Cécile De France
- Bandes-annonces

Exemplaires