[...] Qu'il s'agisse d'un acte législatif, d'un rapport technique, d'un procès-verbal, d'un communiqué de presse ou d'un discours, un document écrit clairement sera plus efficace, de même qu'il sera compris plus facilement et plus rapidement. [On trouvera] donc dans ce guide 10 conseils, et non des règles [...] tenant compte des lecteurs cibles et de la finalité du document . [Résumé éditeur]