Dictionnaire russe-français des expressions phraséologiques
Beliakov (V.) (Princip.)
Presses Universitaires du Mirail
09/2013
300 p.
978-2-8107-0269-5
RUS.LEX.BEL
Outil incontournable pour enrichir ses possibilités d'expression en langue russe, ce dictionnaire bilingue compte 1 550 entrées et plus de 3 300 expressions. Il ne se limite pas à expliquer la signification des expressions phraséologiques russes, mais propose pour la plupart de ces locutions un ou plusieurs équivalents français exprimant le même sens ou un sens proche, souvent à travers des structures et des images différentes.
[...]
Ce dictionnaire [...] est destiné à tous ceux qui apprennent le russe pour leur donner le plaisir de la découverte et à ceux qui connaissent cette langue pour confirmer leur savoir, Français qui apprennent le russe et Russes qui étudient le français. S'adressant également à toute personne qui s'intéresse à la phraséologie et à l'imaginaire collectif, il constitue un instrument de travail indispensable pour les étudiants et les enseignants.
[Résumé éditeur]
N° | Cote / Code barre | Localisation | Commentaire | |
---|---|---|---|---|
1 | [disponible] |