Actualités
- Focus Actu : Vers la fin de la Françafrique, A. Ndiaye (p.2)
- Associations : Un nouveau bureau pour l'APFA-OI, J.-B. Alokpon (p.3)
[…]
- Portrait : Barthélémy Toguo, l'art de l'action, C. Baoutelman (p.8)

Dossier : Afrique, places aux jeunes
- La jeunesse africaine en pole position, A. Ndiaye (p.10)
- Une jeunesse entre rêves et pragmatisme, E. Nganguè (p.12)
- Vérone Mankou, le Steve Jobs africain, A. Ndiaye (p.14)
- Génération « y en a marre », T. Alexandre, S. Sakho (p.16)
- Gbich, le journal coup de poing qui cartonne, A. Fontaine (p.18)

Passerelles
- Socio-éco : Afrique du Sud : Jacob Zuma fait grise mine, T. Alexandre (p.20)
- Expérience : Raffermir les liens entre universités, S. Sakho (p.22)
- Franco-mots : Les expressions du mariage, C. Baoutelman (p.23)

Pédagogie
- Enseignement en contexte multilingue, les bi-grammaires, L.-J. Calvet (p.24)
- Faire connaître les littératures subsahariennes, M. Overmann (p.26)

* Fiches pédagogiques :
- Loin des clichés : la BD « Aya » de Yopougon (p.28)
- Autour de l'œuvre de Tierno Monénembo, K. Bebey (p.30)
- Notices et modes d'emploi, K. Bebey (p.32)

Exemplaires