- Nouveautés
- Activités FLE
- Activités LVE
- Lettre de la médiathèque
- Mémoires Master FLE
- Sélections thématiques
- Revues en ligne
- Publications de nos enseignants
- Mode d'emploi
- Actualités RSS
Bulletin Cila n°45 : Fachsprache als system, Fachsprache als gebrauchstext
Kohn (K.) (Princip.) ; Ickler (T.) (Princip.) ; Wilss (W.) (Princip.) ; Nübold (P.) (Princip.) ; Okon (L.) (Princip.) ; Weller (F.-R.) (Princip.) ; Krischel-Heinzer (H.) (Princip.) ; Graham (J.-D.) (Princip.) ; Galinsky (C.) (Princip.) ; Nebodity (W.) (Princip.) ; Delay (D.) (Princip.) ; Hermanns (F.) (Professeur guid) ; Redard (G.) (Ed.) ; Wyler (S.) (Ed.)
Bulletin CILA;INSTITUT DE LINGUISTIQUE DE L'UNIVERSITE DE NEUCHATEL
1987
145 p.
PER.LAN - réserve
Actes du Symposium de la Commission interuniversaire suisse de linguistique appliquée, Saint-Gall, 10-11 mars 1986.
Sommaire :
Vorwort.
Fachsprache, Fachtext, Fachwissen par K. Kohn.
Zur Differenzierung von Fachtextsorten par T. Ickler.
Rhetorische und stilistische Textelemente als Gegenstand der Übersetzungsdidaktik par W. Wilss.
Englische Publikationen deutscher Natur- und Ingenieurswissenschaftler : Analyse eines fachsprachlichen Korpus par P. Nübold.
Bilingualismus und Diglossie in Bruxelles und Biel/Bienne ; Bemerkungen zu den Fachsprachen in Biel par L. Okon.
"Fachsprache" im Fremdsprachenunterricht der gymnasialen Oberstufe par F.-R. Weller.
Gemeinsprachliche-versus fachsprachliche Texte par H. Krischel-Heinzer.
Problems involved in the translation of newly-coined technical terms par J. D. Graham.
Fachsprache, Terminologieplanung und -normung par C. Galinsky / W. Nedobity.
Communications.
Le 8 ème Congrès international des enseignants d' allemand (Berne, 4-8 août 1986) par D. Delay.
Berner Reflexionen. Zur VIII. Internationalen Deutschlehrertagung (Bern, 4.-8. August 1986) par F. Hermanns.
Exemplaires
Nbre d'exemplaires : 1| N° | Cote / Code barre | Localisation | Commentaire | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | [disponible] |
|
|
|
|