- On parle de... Olivia Ruiz (p.6)
- Les actualités : Se déplacer autrement (p.8)
- Ça fait rire ! Blagues de rentrée (p.10)
- Les 10 mots : L'entreprise (p.11)
- Sous les spots : Le piment d'Espelette, un goût qui se cultive (p.12)
- Histoire : André Le Nôtre, le jardinier du roi (p.15)
- Qu'est-ce que c'est ? C'est la rentrée ! (p.18)
- Portrait : Géraldine Lepère (p.20)
- Comment dire : Comment faire réparer quelque chose (p.23)
- Découverte : Bordeaux, au fil de l'histoire et du vin (p.24)
- Points de vue : Que pensez-vous des Journées européennes du patrimoine dont on fête les 30 ans cette année ? (p.30)
- Ça se dit : À la banque (p.32)
- Le quiz : Le patrimoine français (p.34)
- Quoi de neuf ? (p.36)
- Quelques chiffres (p.37)
- La nouvelle : Sous le signe du Verseau (p.38)
- Savez-vous que ? Au travail ! (p.42)
- À table ! Spécial Bordeaux (p. 44)
- Le Parc du Marquenterre (p.46)
- Exercices de diction (p.49)

Le CD audio contient des extraits des textes du magazine ainsi que des exercices d'intonation et de prononciation.

- Bonus : Les conversations. Travaillez votre compréhension orale !

En complément et pour tester votre compréhension, des exercices interactifs avec audio sur le site :
http://www.biendire.com

Exemplaires