Documents Seychelles 2 résultats

Ce mémoire de D.E.A. est complèté par 2 cassettes audio (Annexe 5) et un livret : annexes supplémentaires.
Premier volet :
- Corpus composé d'un relevé d'expressions imagées entendues dans diverses situations de communication dans les trois langues.
- Corpus d'expressions imagées contenues dans des manuels de français utilisés dans les classes seychelloises au cycle secondaire en collaboration avec une équipe d'enseignants.
Deuxième volet : enquête menée auprès des médias.
Cette étude permettra de dégager des pistes de stratégies didactiques pour permettre la mise en place d'une certaine compétence en expressions imagées en langue française dans un contexte trilingue pour nos sujets apprenants.
- Annexes

TÉMOIGNAGE
Césaire : portrait d'un rebelle - Aimé Césaire
Césaire en Avignon - Daniel Malbert
LANGUE
Festival : Café-théâtre à Évry : un avenir prometteur. Entretien avec Christian Dron - Pierre Frémont
Parutions : Francophonie(s) - Claude Revil, Pierre Martinez
Prix : Bertrand Schwartz, prix Grawemeyer pour l'éducation
DOSSIER L'ARCHIPEL CRÉOLE
Seychelles : tout en seselwa - Marie-Thérèse Choppy, Laureena Barbe
Apprendre à Bwa Doubout. Entretien avec Dany Bebel-Gisler - Dominique Rolland
L'école dans la Guadeloupe coloniale - Pierre Martinez
La Réunion : enseigner dans un contexte multiculturel - Christian Barat
île Maurice : un manuel de français sous le signe de l'aventure - Sandhya Chakowa
Bannzil kreol archipel créole - Vinesh Y. Hookoomsing
À L'AFFICHE
Événement : Casablanca : la nouba des Jeux Francophones - Philippe Cerf
À lire : D'Alger à Kinshasa : le temps du regard critique ? - Jean-Louis Joubert
Au théâtre : La révolution en pièces - Nathalie Ryser, Jacques Pécheur
À entendre : Clément Masdongar, Protée tchadien - Louis-Jean Calvet
À voir : Jésus de Montréal : le paradoxe du comédien - Michel Estève
ENQUÊTES
Togo : Lecture : relever le défi - Ayi-Koutou Amavi, Michèle Zalessky
Afrique : Le français, langue de scolarisation - Gérard Vigner
Lybie : Le français entre deux hurleurs - Jack Rotman avec la collaboration de Jean-Louis Giroux