Documents Diagonales 48 résultats

Entretien avec Claude Hagège : Le Français et l'espoir
Propos recueillis par Gérard Vigner
LANGUE
In memoriam : Les 101 audaces de René Lévesque - Claude Revil
Parutions : Enfin Hagège vint - Claude Oliviéri
La francophonie vedette en librairie :
J. M. Léger, La francophonie, grand dessein, grande ambiguïté
M. Tétu, La francophonie, histoire, problématique, perspectives - Denyse de Saivre
M. Leiris, Contacts de civilisation en Martinique et en Guadeloupe - Pierre Ferran
Anniversaire :
Le conseil international de la langue française a vingt ans - Hubert Joly
DOSSIER : FAIRE DU NEUF AVEC DU VIEUX
Dossier préparé par Dominique Rolland
L'ancien et le nouveau. Principes d'innovation en méthodologie - Gérard Vigner
De l'audiovisuel au manuel - André Soh
Pratiques de classe dans l'enseignement primaire. Des remèdes pour les classes à gros effectifs - Jean Hébrard
Fiche pédagogique : Bâton, boutons, bouchons et bouts de ficelle - Liliane Jacques
Outils méthodologiques. Lecture : programmer les objectifs - Gérard Vigner
Les noces d'or de Mamadou et Bineta. Entretien avec Jacques Massot
À L'AFFICHE :
Événement : Climats 87 : L'Afrique à Bruxelles - Jean-Pierre Jacquemin
À lire :
La nuit sacrée de Tahar Ben Jelloun
Les possédés de la pleine lune de J.-CI. Fignolé, - Jean-Louis Joubert
Daniel Maximin, Soufrières - Ina Césaire
Portrait : Distribution des prix : entretien avec Thierry Frémont - André Colonna-Césari
À voir :
Le poids des siècles et du sang. Liban : L'homme voilé ; Palestine Noces en Galilée - Michel Estève
ENQUÊTES
Val d'Aoste : Le français au Val d'Aoste : pérennité ou sursis ? - Jean-Michel Hercourt
Liban : être institutrice au Liban en 1987 - Philippe Salord
Algérie : Petit écran, grandes ambitions - Abdelhamid Hifri
France : Babel sur Seine ou les étrangers de Paris vus à travers leurs enseignes - Louis-Jean Calvet

Entretien avec Armogun Parsuraman : Une culture arc-en-ciel
Propos recueillis par Philippe F. Jallon
TENDANCES
Colloques Langue et démographie.
AUPELF, Le français de la francophonie - Jean-Pierre Cuq
Démographie africaine - Philippe F. Jallon
Pédagogie : Fabriquer les manuels de votre pays - Françoise Ploquin
Parutions : L'école victime de la colonisation - Pierre Martinez
DOSSIER LE FRANCAIS DANS LE SECOND CYCLE - SPÉCIAL FICHES PÉDAGOGIQUES
Dossier coordonné par Françoise Ploquin et Dominique Rolland
Revenir aux sources
La lecture à haute voix - Tran Ngoc Anh
La poésie en classe : un luxe ? (fiche pédagogique) - André Ghuzel
Nouvelles approches de la compréhension de texte
À la découverte des superstructures (fiches pédagogiques) - Jean-Jacques Richer
Les "matriochka" de l'apprentissage. À vous de jouer (fiches pédagogiques) - Jean Getrey, Nadette Richard, Annick Virollet
Pour un enseignement rénové de la littérature
Manuels : état des lieux - Gérard Vigner
L'intellectuel dans le roman africain - Tirthankar Chanda
À L'AFFICHE
Événement : Foire de Dakar et livres universitaires à moitié prix - Françoise Ploquin
Théâtre : Waramba, opéra mandingue - Françoise Ploquin
Cinéma : Blanc d'ébène - Michel Estève
Musique : Ti Fock - Dominique Rolland
À lire : Mémoires d'un enfant peul ; En famille - Jean-Louis Joubert, Tirthankar Chanda
ENQUÊTES
Grands groupes : De la classe normale à la classe géante - Aliou Dioum
État de la question : Des chiffres, des lettres et des grands groupes - Ousmane Sow Fall
Gabon : Dépasser la crise - Jean-Pierre Goursand
Côte d'Ivoire : La concertation pédagogique - Anne-Marie Gey, Kone Bakari, Jean-Pierre Touzet


ENQUÊTES
Grands groupes De la classe normale à la classe géante - Aliou Dioum
État de la question Des chiffres, des lettres et des grands groupes - Ousmane Sow Fall
Gabon Dépasser la crise - Jean-Pierre Goursand
Côte d'Ivoire La concertation pédagogique - Anne-Marie Gey, Kone Bakari, Jean-Pierre Touzet

Entretien avec Ahmadou Kourouma : La langue : un habit cousu pour qu'il moule bien
Propos recueillis par Michèle Zalessky
LANGUE
Médias :
Vive la création à Radio France Internationale - Françoise Ligier
Parutions :
Guerre des langues et politiques linguistiques - Jean-Charles Pochard
Inventaire lexical du français d'Afrique noire - Louis-Jean Calvet
Nouveautés francophones - Dominique Rolland, Claude Olivieri
In memoriam Adieu Tchicaya
Jeunesse :
Pour les jeunes - Pierre Ferran
DOSSIER LA PÉDAGOGIE DES GRANDS GROUPES
Dossier préparé par Mohamed Benayad
Une réalité à gérer - Mohamed Benayad
Les lois des grands nombres. Entretien avec André de Peretti - Mohamed Benayad
L'enseignement mutuel - Claude Oliviéri
Classes multiprogrammes - Nicole Tardif
L'évaluation dans les grands groupes - Claude Oliviéri
Fiche pédagogique - Claude Oliviéri
Français langue seconde : Attention travaux ! - Ginette Barbé
Former des formateurs - Charles Delorme
À L'AFFICHE
Événement Séoul 1988 : le défi francophone - Philippe Ridet
À lire : Littérature immigrée ? - Jean-Louis Joubert
À entendre : La musique, dernière arme du français en Louisiane. Entretien avec Zachary Richard - Jean-Claude Demari
À voir : Cinéastes algériens - Michel Estève
ENQUÊTES
Technologies : Les industries de la langue - Bernard Cassen
Viêt-Nam : Un nouveau départ pour le français - Dominique Rolland
Madagascar : Chantez... nous ferons le reste - Josette Ralaonah et Monique Ramiaramanana

Entretien avec Gabriel Garran : Parloirs Francophones
LANGUE
Petit journal : Le Tour du monde de la francophonie à Paris - Thierry Lefebvre
Anthologies : Littératures d'Afrique noire - Pierre Ferran
DOSSIER : RADIO ET TÉLÉVISION SCOLAIRES : LES DERNIERS DINOSAURES ?
Dossier préparé par Jean-Jack Grenet
Télévision et programmes scolaires :
La télévision scolaire du Sénégal - Francis Mahieux
Niger : une expérience historique
Madagascar : adapter une méthode - Pierre Bandon
Utilisation éducatives des satellites :
Au Canada - Pierre Moeglin
En Côte-d'Ivoire
Les médias au service de la francophonie :
Un espoir pour le Liban
R.F.I. en Afrique noire
Fiche pédagogique : Utiliser “Rue des entrepreneurs” - Jean-Jack Grenet
Lettres-vidéo : des îles au plat pays - Micheline Maurice
À L'AFFICHE
Événement À Madagascar... les écoles manifêtent - Henry Contassot - Annette Tamuly
À lire : Axel Gauvin, Faims d'enfance - Jean-Louis Joubert
À entendre : “Travailler c'est trop dur” - Louis-Jean Calvet
À voir : Pierre et Djemila de Gérard Blain - Michel Estève
Entretien avec Gérard Blain - Gilles Marsauche
ENQUÊTES
Louisiane : Singulière Louisiane - Élisabeth Rouzy
Suisse : La guerre des manuels - Françoise Menetrey
Afrique : Pédagogie du français dans les grands groupes - Ousmane Sow Fall, Pierre H. Cornali
Afrique noire : Vers une pédagogie du français langue seconde en Afrique francophone - Guy Dumas, Diane Huot

BRÈVES
Françoise Ploquin : Entretien avec Ea Sola
Danse : quand les paysans du delta recréent leur vie, propos recueillis par Dominique Rolland
REPÈRES
Economie : Rapport de la banque mondiale 1998 Marie-Christine Simonet
Politique : Arabisation en Algérie : la pluralité culturelle menacée Marie-Christine Simonet
Coopération : Amnesty International Sébastien Langevin
Parutions : Qui décide du destin de l'Afrique ? Loïc Rivière
Vie des gens : Coxeur, un emploi pour les jeunes Samuel Nja Kwa
Lieux de mémoire : La bibliothèque francophone multimédia de Limoges David Bienaimé
Langue : Les médias francophones et leurs vocabulaires Sylvie Justome
DOSSIER : UNE PRESSE POUR LA FRANCOPHONIE
Diagonales continue le combat sous une autre forme Françoise Ploquin
Un combat permanent
À quoi servent les revues ? Jean-Louis Joubert
Beaucoup de lecteurs, peu d'acheteurs Entretien avec Georges Gros, directeur de La Gazette de la presse francophone
Radioscopie de la presse africaine Samuel Nja Kwa
Les jeunes, l'éducation, la presse
Planète jeunes : une revue, un esprit, des clubs de jeunes Françoise Ploquin
Afrique Education Entretien avec Paul Tedga, directeur de la publication
Francophonie choisie, francophonie obligée
TV5 : public hétéroclite et demande unanime Hubert Laffont
RFI : s'adresser à tous et à chacun Trois questions à Philippe Sainteny
Enseigner une langue imposée Dominique Rolland
À L'AFFICHE
Evénement : 15è festival des théâtres francophones de Limoges : la mort à bras le corps F. Ploquin
À lire : Littérature en train de s'écrire Jean-Louis Joubert
Musique : Femi Anikulapo Kuti, héritier de l'Afro-Beat François Bensignor
Cinéma : Tunisienne (Bent Familia) André Videau
ENQUÊTES
Publicité : Le français : une langue de pub Olivier Domerc
Littérature : Frontière et polyphonie Jean-François Bourdet
Colombie : L'escuela nueva : un modèle pour l'école africaine Odile Vairel
Haïti : La fracture scolaire Madeleine Bogrand
Fiches pratiques
I- Vocabulaire : Le journal Françoise Ploquin
II- Lecture : Lire la presse Marianne Le Tiec
III- Enquête : L'art des titres Marianne Le Tiec
IV- Expression : Exploiter Planète jeunes Françoise Ploquin
V- Motivation : Faire un journal de classe Françoise Ploquin
VI- Ecrit : Ecrire contre l'oubli avec Amnesty Sébastien Langevin
VII- Illustration : Photo ou dessin ? Françoise Ploquin
VIII- La question internet :Lire sans livre Philippe Mvouo

Entretien avec Nicole Revel : Une société de l'oralité : les Palawan, propos recueillis par Dominique Rolland
REPÈRES
Politique : Le Rwanda au centre d'une mission d'information Marie-Christine Simonet
Economie : L'euro, la France, le franc CFA Marie-Christine Simonet
COOPERATION : Le mouvement ATD Quart Monde Sébastien Langevin
Parutions : France, Afrique : d'une école à l'autre Loïc Rivière
Vie des gens : Mémoire de griot Samuel Nja Kwa
Lieux de mémoire : Douala, ville portuaire Samuel Nja Kwa
Langue : Bétiser ou parler d'or Sylvie Justome
DOSSIER FACE A L'ORAL
Parole dite, parole écrite
La parole qui tue, la parole qui guérit Diane Rey-Hulman
Usages de paroles et d'écrits Dominique Rolland
Un chant sérère généalogique Amade Faye
L'enquêteur et son informateur Amade Faye
Tradition orale et littérature
Tradition orale et littérature Lilyan Kesteloot
Apprentissages scolaires et traditionnels
La pédagogie des griots Georges Joseph
Étudier la littérature orale en classe Lilyan Kesteloot
À L'AFFICHE
Evénement : Premières rencontres musicales de Yaoundé François Bensignor
Musique : Anne Marie Nzié, la "maman" de la musique camerounaise François Bensignor
Théâtre : Le chant du Dire-Dire de D. Danis Françoise Ligier
À lire : La littérature orale en Afrique noire Jean-Louis Joubert
Cinéma : Laada, Le gone du Chaaba, Mossane André Videau
ENQUÊTES
Pédagogie : Des innovations en éducation pour l'Afrique Katia Grau
Côte-d'Ivoire : Premier pas en lecture écriture Muriel Nicot Guillorel
Grand Nord canadien : Les Inuita et la transmission du savoir Michel Therrien
Liban : Maîtresses courage Emmanuel Razavi
Fiches pratiques
I- Enquête : La littérature orale
II- Pédagogie : Exploitation du conte Mor Talla Diallo
III- Animation : Le refus de la misère
IV- Portrait : Charles Perrault Valérie Laurendeau
V- Vocabulaire : Les mots de l'oral Valérie Laurendeau
VI- Atelier poétique : Poème-nom
VII- Oeuvre complète : Victor Ségalen, les Immémoriaux
VIII- Simulation : Poursuite judiciaire Flavia Garcia
BRÈVES : Marie-Laure Bébin

Entretien avec Daniel Maximin
Des enfants de l'abolition aux enfants de l'an 2000, propos recueillis par Dominique Rolland
REPÈRES
Politique : De l'immigration au codéveloppement Marie-Christine Simonet
La réforme de la coopération française Marie-Christine Simonet
Coopération : Comité contre l'esclavage Sébastien Langevin
Parutions : France-Afrique : des secrets dévoilés Loïc Rivière
Vie des gens : Chanter pour conjurer un déni d'humanité Mariann Mathéus
Lieux de mémoire : Le chemin de Ouidah Dominique Rolland
Langue : De slave à esclave Sylvie Justome
DOSSIER ESCLAVAGE : A PROPOS DE L'ABOLITION
Le temps des négriers
Question de définition : entretien avec Alain Testart , propos recueillis par Dominique Rolland
De la traite à l'abolition Françoise Vergés
L'esclavage au Canada français Extraits choisis par Françoise Ligier
Les cultures issues de l'esclavage
La culture créole : entretien avec La'nnec Hurbon
Vaudou, magie et compagnie Dominique Rolland
Effets et méfaits de l'esclavage
Le signe social de la couleur Michel Giraud
Abolition et citoyenneté Françoise Vergès
Aujourd'hui en Europe : l'esclave, mon voisin d'en face Sébastien Langevin
À L'AFFICHE
Evénement : XXIè Coupe d'Afrique des Nations de football : les joies de Ouaga Sébastien Langevin : 1er Congrès de la FAPE à Ouagadougou : des parents en or Françoise Ploquin
Cinéma : Autour de l'Algérie André Videau
À lire : Gens de Mosta Jean-Louis Joubert
Musique : Maryam Mursal chante l'espoir pour la Somalie François Bensignor
ENQUÊTES
Littérature : L'image du noir dans la littérature Léon-François Hoffmann
Mali : La pédagogie convergente en action Thierry Tréfault
Djibouti : La formation des professeurs à distance Ronan Chabauty et Dominique Viennot
Guinée équatoriale : La bonne place du français dans un panorama multilingue Mariono Nsue Mangui et Hugo Fries
Fiches pratiques
I- Portrait : Victor Shoelcher
II- Enquête : Qu'est-ce qu'une commémoration ?
III- Vocabulaire : Esclave et esclavage
IV- Géographie : Le commerce triangulaire
V- Etude de texte : L'esclavage dans la littérature du XVIIIème siècle
VI- Interdisciplinarité : Le sucre
VII- Chanson : Chants populaires d'Haïti
VIII- Actualité : L'esclavage moderne

BRÈVES
Sébastien Langevin
Entretien avec Azouz Begag : Créer une culture pour ceux qui en vivent deux, propos recueillis par F. Ploquin
REPÈRES
Politique : L'Asie du Sud-Est secouée par une crise financière sans précédent M.C. Simonet
Économie : La crise congolaise avantage les groupes pétroliers Marie-Christine Simonet
Coopération : L'Adiflor David Bienaimé
Parutions
Lettres de Francophonie Loïc Rivière
Vie des gens : Le maire, l'homme-orchestre de la ville Samuel Nja Kwa
Lieux de mémoire : Tombouctou la fascinante Dominique Rolland
Langue : Nés quelque part… Sylvie Justome
DOSSIER ÉCOLE ET IMMIGRATION
La question de l'identité
L'école, creuset de l'intégration Loïc Rivière
La réussite des enfants immigrés Louis Cabral
Les dispositifs de soutien
Les associations au secours de l'école Loïc Rivière
Cultures métisses
De l'importance d'être naïf… Dominique Rolland
Les cultures urbaines : fonction sociale et action artistique André Videau
À L'AFFICHE
Evénement : VIIe Sommet de la francophonie à Hanoi : unanimes, mais pas d'accord S. Langevin
Théâtre : Motel Hélène, Quatre à quatre Françoise Ploquin
À lire : Toiles d'araignées, Maraboutiques Jean-Louis Joubert
Cinéma : Le Destin ; Keïta, l'héritage du griot ; Essaïda, Kini et Adams André Videau
Musique : Meiway François Bensignor
ENQUÊTES
Langue : Le français, langue d'Afrique Kouadio N'Guessan Jérémie
Québec : L'école québécoise formera des citoyens Françoise Ligier
Togo : Peut-on professionaliser l'université ? Émile Michel Hernandez
Fiches pratiques
I- Explication de texte : Le Gone du Chaâba d'Azouz Begag
II- Enquête : Les pouvoirs du maire
III- Portrait : René Caillé
IV- Interculturel : Mungo Park et le roi Mansong
V- Vocabulaire : Les mots de l'immigration
VI- Débat : La querelle du foulard islamique
VII- Chanson : Chanter l'égalité avec Pierre Perret
VIII- Francophonie : Lire les titres de la presse

Entretien avec Julos Beaucarne : "Mon seul drapeau c'est l'arc en ciel, il est universel", propos recueillis par Françoise Ploquin
REPÈRES
Économie : L'afrique recule dans le commerce mondial Marie-Christine Simonet
Politique : Algérie, la guerre sans nom Marie-Christine Simonet
Coopération : Handicap International Sébastien Langevin
Parutions : École et multilinguisme en Afrique Gérard Vignet
Vie des gens : Profession : marabout Samuel Nja Kwa
Lieux de mémoire : Dakar, cité-carrefour Héric Libong
Langue : Accordons nos… accords Sylvie Justome
DOSSIER FR@NCOPHONIE : L'APPORT DE L'INTERNET
Internet, Mode d'emploi
L'internet : mythes et réalités Sébastien Langevin
Le Haut Conseil de la Francophonie Françoise Ploquin
Les grands sites francophones
ACCT : soutenir les initiatives
Aupelf-Uref : l'université virtuelle
Orstom : le projet réseau web en Afrique francophone
Quelques bonnes adresses
Des applications à l'enseignement
La Cinquième : une banque de programmes : entretien avec Alain Brunet propos recueillis par Sébastien Langevin
L'internet : une association de professeurs prend position Françoise Ligier
Demain, les révolutions
Révolution technique : la radio numérique Frédéric Torrea
Point de vue : Pour une francophonie numérique des citoyens François Devrenne
Fiches pratiques
1. Compréhension : Lecture, culture et internet
2. Vocabulaire 1 : Les mots de l'internaute
3. Vocabulaire 2 : Échanger ou s'informer
4. Portrait : Amadou Hampâté Bâ
5. Pédagogie : La météo
6. Enquête : La langue parlée
7. Chanson : Chanter la tolérance avec Julos
8. Jeu : Test de culture générale
À L'AFFICHE
Evénement : Gloire au métissage : 14è festival des francophonies à Limoges Françoise Ploquin
À lire : Écrire l'Algérie, Balbala, l'œil nomade Jean-Louis Joubert
Cinéma : Les médiateurs du Pacifique Clando, Buud yam, André Videau
Musique : Panorama des musiques Aficaines : entretien avec François Bensignor propos recueillis par Françoise Ploquin
ENQUÊTES
Littérature : Panorama du roman africain contemporain Lilyan Kesteloot
Colloque littéraire à l'île Maurice Jean-Louis Joubert
Projets : Bilan sur les grands projets, analyse des résistances Jean Julien
Canada/Québec : Une revue scientifique sur l'internet propos recueillis par Françoise Ploquin
Rwanda : Éducation, réconcialiation et reconstruction Daniel Derrien
Égypte : Omar Le-Chéri, reporter pédagogique virtuel Sébastien Langevin
BRÈVES
Sébastien Langevin

BRÈVES
Sébastien Langevin, Françoise Ploquin
Entretien avec Huu Ngoc : " La culture française fait partie de notre chair " , propos recueillis par Bernard Margier
REPÈRES
Politique : Zaïre, Congo, Centrafrique... L'Afrique centrale reste encore Incertaine - Marie-Christine Simonet
Économie : Le nouveau dynamisme africain au Sommet de Denver - Marie-Christine Simonet
Coopération : Le dictionnaire universel francophone : entretien avec Hubert Lucot
Parutions : Afrique: l'histoire en direct - Loïc Rivière
Vie des gens : Babacar Niang, pour l'amour de la pierre - Samuel Nja Kwa
Lieux de mémoire : Hué, ville impériale - Dominique Rolland
Langue : Les mots des petits métiers - Sylvie Justome
DOSSIER ENSEIGNER LE FRANÇAIS LANGUE SECONDE
Désignations et repérages
Petit lexique - Michel Verdelhan
FLS : la variété des situations - Bruno Maurer
Français pour l'Afrique : un passage obligé - Dominique Rolland
Comment favoriser l'apprentissage du FLS ?
Quels repères pour l'enseignement en FLS ? - Gérard Vigner
Entretien avec des auteurs de manuels - Françoise Ploquin
Quels apprentissages culturels en FLS ? - Bruno Maurer
La culture française au cycle fondamental en Algérie - Lynda Goumaida
Une méthodologie spécifique - Michel et Michèle Verdelhan
Conversation au Canada - propos recueillis par Françoise Ligier
À L'AFFICHE
Événement : Le festival de théâtre des Amériques - Françoise Ligier
Théâtre : Motel Hélène, Quatre à quatre Françoise Ploquin
À lire : Autobiographie d'un marqueur de paroles - Jean-Louis Joubert
Francophonie et Asie du Sud-Est - Jean-Louis Joubert
Cinéma : Mémoire d'émigrés, l'héritage maghrébin de Yamina Benguigui
L'autre côté de la mer de Dominique Cabréra - André Videau
Musique : Abed Azrié - François Bensignor
ENQUÊTES
FRANÇAIS LANGUE SECONDE, FLASHES DU MONDE ENTIER
Mayotte : Langue officielle et méconnue - Hélène Pegaïre-Proletti
Tunisie : Depuis 1986 : une évolution vers le FLE - Sabri Noureddine
Algérie : La formation des enseignants de français - Nadia Bourecba
Liban : Une réorganisation en marche - Hafez Ahmed Stéphane
Belgique Flamande : Le français langue étrangère malgré lui - Michèle Maldonado
Viet-Nam : Une relance du français en Asie du Sud-Est - Jean Clevy
Turquie : Une université francophone en Turquie - Pierre Dumont
Afrique : Le français en Afrique - Gérard Vigner
Haïti : Réflexion sur l'enseignement du français - Jacques Bouby
Canada : L'ambivalence du statut du français - Gilles Bibeau
Fiches pratiques
I- Mode d'emploi : Des pistes pour lancer le débat - Françoise Ploquin
II- Pratique de l'écrit : Rédiger des lettres - Bruno Maurer
III- Didactique : Enseigner les sciences en FLS - Michel Verdelhan
IV- Application pédagogique : Enseigner les sciences en FLS L'eau (1) - Michel Verdelhan
V- Application pédagogique : Enseigner les sciences en FLS L'eau (2) - Michel Verdelhan
VI- Question de méthode : La consigne - Michèle Verdelhan-Bourgade
VII- Vocabulaire : La langue et les mots - Françoise Ploquin
VIII- Îuvre complète : Nguyên Du : Kim Vân Kiêu - Lire les titres de la presse