- Le français dans le monde, mode d'emploi. Françoise Ploquin
- Point de vue : Les termes de l'échange. martine Defontaine
- Brèves
L'ENTRETIEN
- "L'écologie, c'est le civisme aux dimensions de la planète", entretien avec Y. Arthus-Bertrand. Propos récueillis par Françoise Ploquin et Lucas Schifres
UNIVERS DU FRANCAIS
- Les mots du mois : des mots et des jours. Principe de précaution, essence, farine.
- Portrait : Pour le plurilinguisme. Entretien avec Dario Pagel.
- Echos des associations : Albanie, Autriche, Belgique, Brésil, Cameroun, Chypre, Caraïbes, Cuba, Etats-Unis, Grèce, Roumanie, Suède
-Enquête : Australie : L'olympisme se joue en français. Ross Steele
- Exposition : La langue française dans tous les états. Daniel Malbert. J.-J. Aillagon
- Parlers francophones : "S'abstenir" ou "s'abstiner". Louis-Jean Calvet
- Multimédia : 2001, année européenne des langues. Peter Ehrhard
Réunion de la C.E.O. à dublin. Martine Defontaine
- Bilingue : Classes bilingues : l'expérience andalouse. Elia Vila-Romero
- Humour : Les Français tels qu'ils sont : Point com. la lune. Eugène Collilieux
FICHES PEDAGOGIQUES
- Multimédia : Activités en ligne sur "Pénélope" de Bressens. G. Enjelvin (Angleterre)
- Simulation : Embauchez-moi ! S. Aoudry (Maroc)
- Débutants : L'alternance entre l'article indéfini et l'article défini. J. Rolin-Ianziti
FORMATION
- Didactique : Une leçon de grammaire tirée de Quintilien. H. Besse
- Chanson : de l'analyse à la production. F. Casciato (Italie)
- Simulation : Sauver le patrimoine culturel mondial : une simulation globale. M.Drigues, C. Pradier. La simulation globale au Vietnam. Truong Thi An Na, J-P. Raveneau
- Interculturel : Les Chinois, les Français et l'implicite. Zhihong Pu (Chine)
- Civilisation : Indices régionaux et publicité télévisée. M. Placinska (Pologne)
- Oral : Quand l'oral se dérobe. P.Banon, C. Reymond (Suisse)
FICHES PEDAGOGIQUES
- Oral : Quand Pivot polylogue. P. Banon, C. Rymond (Suisse)
- Créativité : lire et écrire la poésie : "Enfance" de Rimbaud. M-C. Mir (la Réunion)
DOSSIER : Orthographe : la faute à qui?
- Faire vivre l'esprit de réforme. F. Ploquin
- " Une formidable réforme est en cours..." Trois questions à Pierre Encrevé
- "La dictée parce que c'est un jeu" Entretien avec B. Pivot
- De l'oral à la graphie : la faute à l'alphabet. D. Rolland
- Le traitement automatique des langues. Entretien avec B. Habert
- Vos "trucs" testés en classe. L. Pires (Italie), E. Noguellou (France), M.Loccidal (France),
Ch. Lombaerts (Belgique), J. Nasonova (Russie), B. Stikic (Yougoslavie)
FICHES PEDAGOGIQUES
- Lecture : Des idées pour lire en classe. M. Boiron (Cavilam)
- Littérature : "Allah n'est pas obligé" D. Rolland
CULTURE ET SOCIETE
- Arrêt sur image : Histoire d'une couverture. D. Rolland
- Mythologies d'aujourd'hui. Vie et mort des langues. L.-J. Calvet
- Evènement : 2000 partout en France. F. Ploquin
L'université de tous les savoirs. J.-C. Demari
- Littérature : Romans. P. Ridet. Jeunesse. C. Bassetti. BD. S. Langevin. Poche. C. Olivieri, J.-L. Joubert. Gros plan sur...Kourouma superstar. J.-L. Joubert
- Sciences : Greffe, thérapie génique, cellule souche, embryon : où en est la bioéthique. C. Heurtebize (Cité des Sciences)
- Planète francophone : L'armée suisse : une chère illusion. Ch. Jacot-Descombes
- Musique : Henri Salvador, tout à la bossa. E. Sadaka
Tryo, le succès sans concessions. J.-C. Demari
- Télévision : Publicité et écologie marine sur TV5. T. Lancien
- Sport : Rugby : quand le Nord défie le Sud...F. Ploquin
- Cinéma : "Merci pour le chocolat" M. Estève
" Marie-Line" B. Balta
- Tendances : Vive le papy-boom! J.-J. Paubel
FICHES PEDAGOGIQUES
- Français des affaires : Former à l'interculturel. J.-L. Penfornis
- Chanson : Texte et chansons. D. Rolland, L. Hermeline
- En classe avec "Le français dans le monde". J-C. Demari, F. Ploquin
DOCUMENTATION
- Essais. J.-C. Beacco
- Multimédia pour la classe. E. Pâquier
- Outils pour la classe. M.-L. Lions
- Recherche et outils de recherche. G.Kahn
- Formation : didactique, chanson, simulation, interculturel, civilisation, oral
- Fiches pédagogiques
- Dossier : orthographe : la faute à qui?

Exemplaires