Documents Presses Universitaires de Lille 11 résultats

Cet ouvrage est la traduction de "The Theory of speech an Language". La théorie des actes du langage développée par l' auteur, négation d' une théorie immanentiste du langage, dans la première partie constitue le fondement de la théorie syntaxique qu' il expose dans la seconde. Deux composantes sont à prendre en compte dans l' analyse de la phrase, unité de discours : l' état de choses auquel elle fait référence - "son contenu locutionnel"- et l' intention qui la sous-tend - sa "qualité particulière" ou, comme on l' appelle depuis Austin, sa "force illocutoire".
Table des matières :
Avant-propos.
Première partie : Théorie générale.
Chapitre I : Le discours et ses facteurs.
Chapitre II : L' acte de langage, la phrase et le mot, discours et langue.
Chapitre III : les relations mutuelles de la langue et du discours.
Deuxième partie : Théorie sur la phrase.
Chapitre IV : La phrase et sa forme.
Chapitre V : La phrase et son contenu locutionnel.
Index.

Le but de ce colloque était d'examiner comment, à partir essentiellement de la linguistique choisie comme discipline de référence, il était possible d'apporter quelque renouvellement à la réflexion sur le problème de l'application qui, dans les années 70, avait été au coeur des débats entre linguistique et pédagogie dans l'enseignement des langues, maternelles ou étrangères. Cette rencontre semblait d'autant plus importante que, depuis les années 80, une scission s'est opérée entre d'une part les recherches sur l'acquisition et d'autre part la didactique de l'enseignement des langues vivantes. [Extrait de l'avant propos]

- Présentation : l'interprétation de l'action en Analyse de Conversation de B. Conein (p.7)
- Remarques sur l'organisation thématique et les séquences d'actions dans la conversation de M. De Fornel (p.15)
- Quelques formes de l'interprétation de la conversation dans la conversation de B. Conein (p.37)
- Des mots et des actions : compliment, complimenter et l'action de complimenter de J.-M. Marandin (p.65)
- Mise en place d'un ordre et mise en ordre des places : l'invitation comme évènement conversationnel de L. Quéré (p.101)
- "vous vous rendez compte...?" étude du format d'un récit de victime de R. Dulong (p.139)
- Catégorisation, identification et référence en Analyse de Conversation de M. de Fornel (p.161)
- Quelques usages de l'âge : explorations dans l'organisation du sens de J. Widmer (p.197)
- Enoncés et récits sur la mort de Marat (juillet 1973). La matérialité de la langue dans la description de l'archive (p.229)
- Résumés en français (p.253)

- Introduction de G.G Bès et C. Fuchs (p.7)
- Paraphrase et lexique dans la théorie linguistique Sens-texte d'I. Mel'Cuk (p.13)
- Clitiques et constructions topicalisées dans une grammaire GPSG du français de G.G. Bès (p.55)
- Contrôle et relations de paraphrase et d'ambiguité dans les enchâssées verbales de K. Baschng (p.83)
- Décrire un verbe de B. Fradin (p.97)
- Lexique-grammaire, nominalisations et paraphrases de R. Vivès (p.139)
- paraphrases prédicatives et contraintes énonciatives de C. Fuchs (p.157)
- Résumés en français (p.177)

- Présentation : lexique et syntaxe en grammaire générative de G. Booij et A. Hulk (p.7)
- Niveaux de représentation lexicale de M. Rappaport, B. Levin et M. Laughren (p.13)
- Remarques sur les verbes psychologiques, la O-théorie et le Principe de Liage de L. Rizzi et A. Belletti (p.33)
- Les chaînes-T et les verbes auxiliaires de J. Guéron et T. Hoekstra (p.61)
- Affixation et structure thématique :-DA en espagnol d'I. Bordelois (p.87)
- La syntaxe externe des mots dérivés de G. Booij et T. von Haaften (p.101)
- Arguments implicites et la relation Tête-complément de T. Roeper (p.121)
- Résumés en français (p.153)

- Présentation de P. Lecocq et J. Segui (p.7)
- Traitement de la parole et lexique de J. Segui (p.13)
- Morphologie et accès au lexique deP. Colé (p.29)
- Traitement lexical et bilinguisme de C. Beauvillain (p.51)
- Accès au lexique et compréhension du langage : la ligne de démarcation sémantique de J.-F. Le Ny (p.65)
- La levée des ambiguités lexicales de J. Pynte (p.87)
- La dyslexie développementale de P. Lecocq (p.103)
- Lexique et compréhension automatique de la parole de J.-M. Pierrel (p.137)
- Résumés en français (p.167)

- Présentation : l'importance des marques d'usage de M. Glatigny (p.7)
- Les marques d'usage et leur mise en place dans les dictionnaires du XVIIè siècle : le cas Furetière d'A. Rey (p.17)
- Recherches sur les marques d'usage dans le "Tesoro de las dos lengvas francesa y espanola" de Cesar Oudin (1607) de B. von Gemmingen (p.31)
- Les marques d'usage dans le "Dictionnaire françois" (1680) de César-Pierre Richelet de L. Bray (p.43)
- 3 dictionnaires du XVIIè siècle, 3 traitements différents de l'étymologie : Richelet (1680), Furetière (1690), Académie (1694) de B. Lépinette (p.61)
- L'usage des mots, l'institution du sens dans le Dictionnaire de l'académie d'A. Collinot (p.81)
- Les marques de Fabrique. Marquage et marques de domaine dans les dictionnaires classiques, du Furetière (1690)
aux Trévoux (1771) de F. Mazière (p.89)
- 2 éditions du Trévoux, 1732 et 1771 : des dictionnaires jésuites de S. Branca-Rosoff (p.113)
- Les marqueurs de mauvais usage dans le Dictionnaire critique de Féraud de J.-P. Seguin, D. Bouverot, P. Caron, N. Fournier, I. Landy-Houillon (p.129)
- Usage, emplois, stéréotypie dans les éditions du Dictionnaire universel de Boiste : note sur le cas des marqueurs d'usage et leur fonction de J.-P. Saint-Gérand (p.153)
- Résumés en français (p.165)

- Introduction : la formation des mots structures et interprétations de D. Corbin (p.7)
- Liste des abréviations et symboles communs aux articles de ce volume (p. 31)
- Les adjectifs dénominaux : des adjectifs de "relation" d'A. Mélis-Puchulu (p.33)
- Un traitement unifié du suffixe -ier(e) de D. & P. Corbin (p.61)
- Vers le Dictionnaire dérivationnel du français de D. & P. Corbin (p.147)
- Définir le sens d'un mot construit : application aux noms d'activités en -erie de M. Temple (p.163)
- Hyponymie et prototypie : les noms en -asse et -et(te) du français de G. Dal (p.211)
- Morphologie des adjectifs pôrtugais en -ado de G. M. Rio-Torto (p.241)
- Résumés en français (p.269)

- Présentation d'A.-M. Berthonneau et P. Cadiot (p.7)
- Les analyses de la préposition "dans" : faits linguistiques et effets méthodologiques de C. Vandeloise (p.15)
- Avant / après. De l'espace au temps d'A.-M. Berthonneau (p.41)
- Sur / sous : de la localisation spatiale à la localisation temporelle de J.-C. Anscombre (p.111)
- Reconnaissance automatique d'un groupe nominal prépositionnel. Exemple des adverbes de date (p.147)
- La préposition "de" et les interprétations possibles des syntagmes nominaux complexes. Essai d'approche cognitive d'I. Bartning (p.163)
- "à" entre deux noms : vers la composition nominale de P. Cadiot (p.193)
- Résumés en français (p.241)