Documents Ophrys 106 résultats

- Avant-propos
Ce "Lexique américain-français de la langue idiomatique" est un ouvrage bilingue qui porte sur l'usage idiomatique dans les deux langues. L'ouvrage contient quelques neuf mille huit cents phrases idiomatiques suivies de leurs équivalents dans l'autre langue. Le lexique offre des expressions de niveaux très variés (littéraire, familier, argotique...) si celles-ci sont couramment employées. Il est destiné comme complément idiomatique pour les élèves ds classes supérieures des lycées ainsi qu'aux étudiants de licence.
- Index français
- American index

Cet ouvrage vise à établir les fondements d' une "grammaire" des verbes de perception, sentiment, connaissance. L' analyse du petit échantillon de verbes retenus ici, permet de montrer que ces verbes peuvent être rapportés à des opérations représentables par un nombre limité d' entités qu' elles mettent en jeu sous des configurations variables d' un verbe à l' autre. Entendre, voir, connaître, savoir, désirer... font si intimement partie de notre vie quotidienne qu' il devient insolite de s' interroger sur le fonctionnement des mots qui véhiculent ces concepts.
Table des matières :
Introduction.
Entendre et voir.
Entendre.
Voir.
Contrepoint.
Savoir et connaître.
Savoir.
Connaître.
Souhaiter et désirer.
Souhaiter.
Désirer.
Contrepoint.
Douter, craindre, avoir peur.
Douter.
Craindre.
Récapitulatif des définitions.

- Avant-Propos
A. Culioli occupe une place centrale dans la recherche linguistique en France.
Cet ouvrage rassemble toute son oeuvre, il est fondateur d'une problématique qui a profondément marqué et transformé les approches du langage bien au-delà du strict domaine de la linguistique, a donné lieu à de multiples emprunts et citations qui pourront, désormais, être resitués dans leur contexte d'origine, ce qui permettra de mieux cerner une pensée dont l'exigence théorique se forge à travers l'observation minutieuse de faits de langue, jusqu'à présent passés inaperçus. À mesure que s'approfondit chez le lecteur le travail de réflexion et de recherche, celui-ci éprouve une curieuse fascination et imagination créatrice.
- Bibliographie
- Index

- Présentation
Cet ouvrage collectif présente un bilan des développements actuels de la théorie d'Antoine Culioli. Certaines contributions en retracent plus particulièrement la genèse et l'évolution, d'autres la situent relativement à des théories linguistiques différentes, ou encore aux courants de la philosophie du langage; d'autres enfin, mettent l'accent sur les travaux les plus récents qu'elle a suscités.
Ces textes ont été rassemblés à la suite d'une Table Ronde en Mai 1991 ("Opérations de repérage et domaines notionnels") organisée par des membres du laboratoire "Linguistique formelle" l'équipe des "Invariants langagiers" de l'Université de Paris 7, CNRS, dont Antoine Culioli a été le Directeur pendant 15 ans.
Ces textes engagent une série de discussions et de confrontations, constituant pour certains un lieu de coupures épistémologiques, en particulier sur la question des frontières entre syntaxe, sémantique et pragmatique.
Les interventions étaient structurées autour de 4 thèmes : la notion de transcatégorialité, la théorie des positions et théories des opérations, le répertoire, le repérage et la spécification.

-Avant-propos : "... Le but de notre propos sera de saisir toute l'ambivalence de la notion même de cet "à propos", qui, relevant tour à tour du dire, de l'objet du dire et du dire sur cet objet, nous conduira à travers les multiples couches qui fondent l'acte de discours : le cognitif, l'interactif, le discursif, l'énonciatif et le morphosyntaxique. Cet "à propos" que nous définirons en termes de "topic" pour éviter de constants glissements...".
- Bibliographie

Pour exprimer le rapport logique de cause à conséquence, le français dispose d'un véritable foisonnement d'expressions, que l'on tient pour synonymes. Pourtant chacune de ces expressions obéit à des contraintes d'emploi différentes. Pourquoi ces différences d'effets de sens en discours? Quelle est donc la valeur spécifique de chacune de ces expression en langue? Comment les employer à bon escient? Pour répondre à ces questions, cet ouvrage présente successivement les différents marqueurs de raisonnement inférentiel (donc, alors, ainsi, aussi, par conséquent), puis de consécution factuelle (tel...que, si...que, à tel point que, de telle manière que, en sorte que, ...) et en esquissant les liens qu'entretient la consécution avec la finalité, la comparaison, la concession et l'exclamation.
- Bibliographie

1/ Caractériser l'ambiguité
- Circonscrire l'ambiguité
- Définir l'ambiguité
- L'ambiguité pour le récepteur
- L'ambiguité pour l'émetteur
2/ Classer les ambiguités
- La constitution des unités : les ambiguités morphologiques et lexicales
- La constitution des structures syntagmatiques : les ambiguités syntaxiques
- La constitution des structures sous-jacentes : les ambiguités prédicatives
- Le calcul des relations : les ambiguités sématiques
- Le calcul des valeurs énonciatives : les ambiguités pragmatiques
- Repères bibliographiques
- Index
- Glossaire
- Annexe