Documents Manuélian (H.) 2 résultats

Octobre-décembre 2009

- Avant-propos : un souffle pionnier, généreux et constructif, R. Galisson (p.389)
- Présentation : L'informatique fédératrice d'énergies au service de la langue française, H. Manuélian (p.393)
- Extrait d'un entretien avec Bernard Quemada, directeur du "Trésor de la langue française", du 8e au 16e volume (1994), J. Pruvost (p.399)
- Informatisation de dictionnaires : exemples des pratiques dans l'équipe linguistique historique de l'ATILF, G. Souvay (p.405)
- "Du Cange", la matrice du dictionnaire de l'ancien français de Lacurne, F. Glorieux (p.417)
- Une double édition, informatisée et papier, de la première traduction en français de la "Cité de Dieu", effectuée par Raoul de Presles (1372-1375), M. Andronache (p.429)
- Richesses et limites des dictionnaires anciens informatisés. A propos de l'informatisation du "Dictionnaire critique de la langue française" de Jean-François Féraud (1787-1788), P. Caron, P. Marchaudon (p.443)
- L'informatisation du "Petit Larousse illustré" de 1905, présentation et démonstration, H. Manuélian (p.453)
- Dictionnaires sémantiques électroniques : exemple de l'implémentation du modèle du
LDI, E. Cartier (p.475)
- L'informatisation du "Trésor de la langue française" : perspectives offertes pour l'étude des emprunts, S. Albert (p.491)
- Une base de données des entrées et sorties dans la nomenclature d'un corpus de dictionnaires : présentation et exploitation, C. Martinez (p.499)
- Biographie et bibliographie des contributeurs (p.511)

- Avant-propos. Dans le sillage de Gabrielle Quemada : des parlers et des jargons, J. Pruvost (p.261)
- Présentation, H. Manuélian (p.269)
- Hommage à Gabrielle Quemada, lexicologue et préfacière d'un « Dictionnaire du parler des métiers » de Pierre Perret, J. Pruvost (p.271)
- Des noms d'animaux dans le vocabulaire des métiers … et d'un nouveau type de dictionnaire, P. Avenas, H. Walter (p.287)
- Aperçus sur l'imaginaire des métiers, L. Depecker (p.297)
- Les métiers de l'orfèvre à travers les dictionnaires, J. Altmanova (p.307)
- Le camée : témoignages d'un savoir-faire qui traverse le temps, M. Centrella (p.321)
- Parfums et parfumeurs : un lexique, des désignations, M. Gobet, E. Le Gall (p.335)
- Une étude comparative des termesde l'agriculture et de la viticulture dans les Petit larousse illustré de 1905 et 2008 …, H. Manuélian, N. Cholewka (p.355)
[…]