Documents Editions You Feng 9 résultats

Ce manuel [en] deux tomes est destiné aux débutants en chinois. [Sa particularité] est que chaque tome est composé de huit séquences, et chaque séquence de cinq leçons. Chaque leçon comporte uniquement cinq mots nouveaux. [Cinq personnages de différentes nationalités sont réunis.] Ces textes s'inspirent de la vie quotidienne dans un langage à la fois simple et vivant. La partie grammaticale repose principalement sur des exemples ce qui facilite la compréhension des élèves, surtout des plus jeunes. L'auteur indique aussi les fautes grammaticales et usuelles les plus courantes pour les élèves étrangers. Après chaque séquence, l'auteur propose une révision de la grammaire. Afin de donner à l'élève un aperçu de la culture chinoise, l'auteur a ajouté un bref texte sur l'histoire, la géographie ou les coutumes chinoises après chaque séquence. Les 400 mots nouveaux des seize séquences figurent tous parmi les mots les plus usuels en chinois. La plupart de ces 400 mots font partie du groupe A du lexique du test HSK (le test international de niveau de chinois). A la fin de l'étude du manuel, l'élève est capable de soutenir une conversation courante en chinois.
[Résumé éditeur]

Ce manuel [en] deux tomes est destiné aux débutants en chinois. [Sa particularité] est que chaque tome est composé de huit séquences, et chaque séquence de cinq leçons. Chaque leçon comporte uniquement cinq mots nouveaux. [Cinq personnages de différentes nationalités sont réunis.] Ces textes s'inspirent de la vie quotidienne dans un langage à la fois simple et vivant. La partie grammaticale de ce manuel repose principalement sur des exemples ce qui facilite la compréhension des élèves, surtout des plus jeunes. L'auteur indique aussi les fautes grammaticales et usuelles les plus courantes pour les élèves étrangers. Après chaque séquence, l'auteur propose une révision de la grammaire. Afin de donner à l'élève un aperçu de la culture chinoise, l'auteur a ajouté un bref texte sur l'histoire, la géographie ou les coutumes chinoises après chaque séquence. Les 400 mots nouveaux des seize séquences figurent tous parmi les mots les plus usuels en chinois. La plupart de ces 400 mots font partie du groupe A du lexique du test HSK (le test international de niveau de chinois). A la fin de l'étude du manuel, l'élève est capable de soutenir une conversation courante en chinois.
[Résumé éditeur]

Pu Songling nait en 1640 dans le Shandong d'une famille sans doute d'origine mongole et meurt en 1715.
Pendant ces 76 années de la dynastie des Qing sous domination mandchoue, il vécut la vie pauvre d'un simple -bachelier- sans jamais avoir pu réussir aucun concours national qui lui aurait ouvert la carrière mandarinale. Il dut attendre l'âge de 70 ans pour se voir attribuer -à titre honorifique- le grade de licencié. Sa carrière peut se résumer en quelques mots : étudier, enseigner, écrire, concourir. [Résumé éditeur]

Les histoires présentées ici :
- Le grillon
- Le taoïste fêtard

Cette méthode a été élaborée afin de permettre aux étudiants de développer leurs compétences pour travailler dans le domaine du commerce international en considérant l'environnement linguistique et social chinois.
[...] Elle est aussi un outil précieux pour les professionnels déjà en activité.

Dans cette méthode, 12 unités pédagogiques couvrent les activités essentielles du commerce international.
Chaque unité comprend :
- les termes en chinois, français et anglais, les plus fréquemment employés dans le domaine spécifique concerné
- des dialogues décrivant les pratiques et expliquant les concepts les plus importants dans le métier
- des exercices de traduction pour renforcer l'acquisition de nouvelles connaissances et compétences.

Les textes et les exercices sont accompagné de :
- transcription phonétique en Pinyin
- traduction en français
- enregistrement sonore sur 1 CD [...] d'une durée totale de 3h. [Résumé éditeur]

Ce manuel chinois/français est constitué de sketches humoristiques dont les thèmes sont tirés de la vie quotidienne. Grâce à cette méthode, les élèves, apprennent la langue de façon vivante et dynamique. Les vingt sketches sont accompagnés d'illustrations humoristiques originales, d'explications grammaticales, d'exercices et de dix textes qui présentent des aspects de la culture chinoise. De plus, tous les textes sont présentés de façon théâtrale sur le CD qui accompagne ce manuel. Cette méthode est à double usage, c'est à la fois un livre de cours vivant et un matériel pédagogique qui peut être utilisé en autodidacte par des élèves de tous âges après un an d'étude du chinois. Il peut en outre servir d'entraînement à l'épreuve de chinois du baccalauréat, ou des niveaux 2 et 3 du HSK. [Résumé éditeur]

Chinois mode d'emploi est une grammaire du chinois moderne, accompagnée d'exercices. Destinée aux étudiants de niveau débutant ou avancé (points de grammaire et exercices sont traités aux deux niveaux), cet ouvrage présente dans un langage accessible les faits de langue en se plaçant le plus possible du point de vue de l'apprenant lui-même. C'est une grammaire résolument pratique : un index regroupe à la fois les termes désignant les points de grammaire, ainsi que 250 outils grammaticaux ; concernant un point donné, chaque séquence présente les connaissances de base, les précisions destinées à un niveau plus avancé, les fautes fréquentes à éviter, quelques considérations lexicales ou culturelles, ainsi que des exercices variés, écrits et oraux. Enfin, un certain nombre de tableaux présente de façon synthétique constructions, classificateurs, onomatopées [...].
[Résumé éditeur]