Documents Bellassen (J.) 9 résultats

Le principe des boules de neige consiste à rebrasser les caractères déjà appris ou ceux d'un seuil donné, afin de « débarrasser » les lecteurs de recherches dans le dictionnaire.
Cet ouvrage permet une mémorisation de plus en plus solide, une maîtrise effective du vocabulaire et une amélioration de la compréhension et de l'expression.
Les 19 séquences pédagogiques s'appuient sur des textes authentiques, que l'on peut lire et/ou entendre, dont une nouvelle. Ces textes concernent essentiellement les domaines sociaux, économiques et politiques autour du personnage WANG Jing. Comportant un nombre volontairement restreint de caractères, ils sont particulièrement adaptés aux épreuves orales du baccalauréat.
Des explications lexicales et des exercices de compréhension et d'expression ainsi que des lexiques chinois/français et français/ chinois complètent l'ensemble.

Le CD contient les fichiers imprimables ou vidéoprojetables des textes supports ainsi que leurs enregistrements audio au format MP3 utilisables en baladodiffusion. [Résumé éditeur]

Le principe de boules de neige consiste à rebrasser les caractères déjà appris ou ceux d'un seuil donné, afin de réactiver leur acquisition et d'éviter aux lecteurs de fastidieuses recherches dans le dictionnaire qui dénaturent l'exercice de compréhension écrite.

Les 16 séquences pédagogiques de cet ouvrage s'appuient sur des textes particulièrement adaptés pour être présentés par les élèves aux épreuves orales du baccalauréat, et sont complétées par des reformulations simples en chinois, des exercices de compréhension et d'expression.
Cette lecture concerne essentiellement les domaines du quotidien, ce qui permet à des apprenants de niveau élémentaire de s'engager à un premier niveau dans la compréhension de textes essentiellement narratifs et de commencer à exprimer ainsi un point de vue.
[Résumé éditeur]

[A] la différence de certains manuels qui occidentalisent et alphabétisent le chinois, il convenait de faire apparaître cette langue telle qu'elle est, de donner à voir sa logique propre, son esprit.
L'écriture chinoise est faite de signes, ou sinogrammes, c'est là un fait incontournable... généralement contourné par les manuels, qui ne présentent que les mots sans prêter attention aux caractères qui les composent. Cette méthode se propose de donner à ceux-ci la place qui leur revient. Les 400 caractères utilisés dans les textes ont été choisis de telle manière qu'ils permettent de reconnaître 66,27 % de l'ensemble des caractères des lectures courantes. [...]

Avec...
- ses dialogues filmés à Pékin
- ses sketches illustrant les faits de langue
- ses comptines animées permettant d'acquérir la langue plus facilement
- les 505 caractères du programme du Ministère de l'éducation nationale, sous forme d'animations, etc.
le DVD permet d'être en phase directe avec le chinois tel qu'il va... [Résumé éditeur]

Chinois mode d'emploi est une grammaire du chinois moderne, accompagnée d'exercices. Destinée aux étudiants de niveau débutant ou avancé (points de grammaire et exercices sont traités aux deux niveaux), cet ouvrage présente dans un langage accessible les faits de langue en se plaçant le plus possible du point de vue de l'apprenant lui-même. C'est une grammaire résolument pratique : un index regroupe à la fois les termes désignant les points de grammaire, ainsi que 250 outils grammaticaux ; concernant un point donné, chaque séquence présente les connaissances de base, les précisions destinées à un niveau plus avancé, les fautes fréquentes à éviter, quelques considérations lexicales ou culturelles, ainsi que des exercices variés, écrits et oraux. Enfin, un certain nombre de tableaux présente de façon synthétique constructions, classificateurs, onomatopées [...].
[Résumé éditeur]