Documents littérature orale 14 résultats

- Présentation de J.-C. Anscombre (p.3)
- Parole proverbiale et structures métriques de J.-C. Anscombre (p.6)
- Structure syntaxique des proverbes français et italiens de M. Conenna (p.27)
- Sur le sens des proverbes de G. Kleiber (p.39)
- La négation dans les proverbes de S. Palma (p.59)
- Remarques sur la dimension générique et sur la dimension dénominative des proverbes de L. Perrin (p.69)
- Proverbe, proverbialisation et déproverbialisation de C. Schapira (p.81)
- Les proverbes et phrases proverbiales français et leurs équivalences en espagnol de J. Sevilla Munoz (p.98)
- Formules et dire proverbial d'I. Tamba (p.110)

Entretien avec Nicole Revel : Une société de l'oralité : les Palawan, propos recueillis par Dominique Rolland
REPÈRES
Politique : Le Rwanda au centre d'une mission d'information Marie-Christine Simonet
Economie : L'euro, la France, le franc CFA Marie-Christine Simonet
COOPERATION : Le mouvement ATD Quart Monde Sébastien Langevin
Parutions : France, Afrique : d'une école à l'autre Loïc Rivière
Vie des gens : Mémoire de griot Samuel Nja Kwa
Lieux de mémoire : Douala, ville portuaire Samuel Nja Kwa
Langue : Bétiser ou parler d'or Sylvie Justome
DOSSIER FACE A L'ORAL
Parole dite, parole écrite
La parole qui tue, la parole qui guérit Diane Rey-Hulman
Usages de paroles et d'écrits Dominique Rolland
Un chant sérère généalogique Amade Faye
L'enquêteur et son informateur Amade Faye
Tradition orale et littérature
Tradition orale et littérature Lilyan Kesteloot
Apprentissages scolaires et traditionnels
La pédagogie des griots Georges Joseph
Étudier la littérature orale en classe Lilyan Kesteloot
À L'AFFICHE
Evénement : Premières rencontres musicales de Yaoundé François Bensignor
Musique : Anne Marie Nzié, la "maman" de la musique camerounaise François Bensignor
Théâtre : Le chant du Dire-Dire de D. Danis Françoise Ligier
À lire : La littérature orale en Afrique noire Jean-Louis Joubert
Cinéma : Laada, Le gone du Chaaba, Mossane André Videau
ENQUÊTES
Pédagogie : Des innovations en éducation pour l'Afrique Katia Grau
Côte-d'Ivoire : Premier pas en lecture écriture Muriel Nicot Guillorel
Grand Nord canadien : Les Inuita et la transmission du savoir Michel Therrien
Liban : Maîtresses courage Emmanuel Razavi
Fiches pratiques
I- Enquête : La littérature orale
II- Pédagogie : Exploitation du conte Mor Talla Diallo
III- Animation : Le refus de la misère
IV- Portrait : Charles Perrault Valérie Laurendeau
V- Vocabulaire : Les mots de l'oral Valérie Laurendeau
VI- Atelier poétique : Poème-nom
VII- Oeuvre complète : Victor Ségalen, les Immémoriaux
VIII- Simulation : Poursuite judiciaire Flavia Garcia
BRÈVES : Marie-Laure Bébin

Saviez-vous qu'avec cigognes à la Saint-Barthélemy, un doux hiver nous est promis ? Et que gelée du jeudi saint gèle le sarrasin ?
Ce recueil, pétri d'irrésistible sagesse populaire, conçu comme un almanach et clairsemé de très nombreuses devinettes ludiques, va vous faire humer, jour après jour, l'odeur revigorante de nos terroirs et apportera une note de fraîcheur et d'insolite dans votre quotidien. [Résumé éditeur]

- Index des saints cités

7 petits contes d'aujourd'hui, tous inspirés par des proverbes de la langue française, pour parler des relations humaines et de la difficulté à être ensemble.
Autour d'un thé, d'un café ou d'une flûte de champagne, les personnages de l'écrivaine suisse Laure Mi Hyun Croset jouent avec le mensonge et avec le feu... [Résumé éditeur]

Sur le site : www.mondesenvf.com
- version audio téléchargeable
- des fiches de synthèse sur les courants littéraires
- des fiches pédagogiques
- des fiches de vocabulaire
- des informations biographiques, des interviews d'auteurs [...]

Inspiré de l'édition originale de 1845 des Cent Proverbes par Grandville, ce livre met à l'honneur ces manières de dire anonymes, brèves et faciles à retenir que sont les proverbes.
Profondément enracinées dans notre histoire et notre culture, les sagesses populaires continuent de rythmer notre quotidien longtemps après avoir été forgées. En retraçant l'origine et le sens d'une centaine d'adages tombés en désuétude ou bien passés dans l'usage courant, cet ouvrage nous permet de goûter les raffinements poétiques, les vertus didactiques, mais aussi l'humour de ces expressions proverbiales. Il nous offre également l'occasion de rire de notre condition d'animal humain à travers les caricatures de Grandville. [Résumé éditeur]

Cet ouvrage regroupe :
- plus de 2 000 proverbes
- plus de 1 500 dictons français
- 6 000 proverbes du monde entier.

Tous sont présentés en fonction des grands thèmes qu'ils traitent : la nature, les animaux, le travail, les relations humaines, la religion, la femme...

Un index des mots-clés, pour retrouver le proverbe que l'on connaît, et un index thématique, pour accéder à celui que l'on ignore encore, permettent de partir à la découverte des savoirs et des saveurs de la sagesse populaire. [Résumé éditeur]