Documents politique linguistique 208 résultats

Le langage est un révélateur et l'aliénation linguistique permet de saisir sur le vif comment opère le procès d'aliénation ici et maintenant. Henri Gobard a entrepris l'étude des mécanismes de l'impérialisme économique. L'analyse tétraglossique est une arme qui permettra de se défendre dans une guerre culturelle camouflée en universalisme libéral. Ce qui est en jeu, c'est l'identité culturelle donc l'identité linguistique dans ses quatre dimensions langagières : le vernaculaire, le véhiculaire, le référentiaire et le mythique. Après une partie théorique on trouvera tous les documents qui ont été écrits et diffusés dans l'Université ou ailleurs et qui se réfèrent à la socio-linguistique contre l'entreprise de destruction culturelle que nous subissons dans un état d'apathie avancée.

- Avant-Propos
- Introduction
Le changement social étant étroitement lié au changement linguistique, on peut supposer que les transformations en cours dans l'ordre politique et économique de la Communauté européenne exerceront un impact réel sur la dynamique et l'avenir de la trentaine de langues qui y sont parlées.
Cet ouvrage examine en détail les décisions qui ont été adoptées par les institutions de la Communauté Européenne et qui ont, soit pour but explicite, soit pour conséquence indirecte, d'influencer le destin des langues. En effet, l'élaboration d'un certain nombre de règles linguistiques explicites, résultant de compromis politiques, est rendue nécessaire afin d'assurer un minimum de communication au sein de la Communauté. De même, plusieurs décisions communautaires incluent une composante linguistique, en particulier les règlementations au sujet de la libre circulation des marchandises, des personnes, des services et des capitaux.
- Index

Théories et pratiques en politique linguistique
Cet ouvrage présente 3 niveaux d'approche de théories et pratiques en politique linguistique.
Au niveau le plus en amont sont évalués les concepts qui fondent ces politiques. Des concepts comme "langue nationale", "langue régionale", langue maternelle" et plus globalement "plurilinguisme européen" sont souvent considérés comme opératoires de manière implicite alors que l'analyse des situations montre qu'ils doivent être définis ou clarifés.
Plusieurs analyses sont présentées dans une 2ème partie sous le titre de "Problématiques européennes". Elles constituent un échantillon des nombreux problèmes qui peuvent ou doivent être traités dans le cadre de politiques linguistiques en Europe.
Le niveau le plus en aval est celui des "acteurs des politiques linguistiques : terminologues, experts en aménagement et en législation linguistique...
- Annexes

Ce recueil propose des réflexions sur les relations entre plurilinguisme et école qui se doivent de prendre en compte des situations historiques et géographiques diverses, bien au-delà des slogans et des idéologies, sur le terrain aussi des dynamiques et des pesanteurs des systèmes éducatifs.
- L'école instrument d'unification linguistique?
- L'école peut-elle préparer au plurilinguisme
- Pratiques et représentations du plurilinguisme

- Avant-Propos
- Introduction
"La promotion des langues nationales n'est pas un enjeu théorique : elle s'inscrit dans le cadre concret du développement des peuples et de leur combat pour la reconnaissance de leur identité. L'enseignement et, d'une manière générale, l'ensemble du système éducatif peut et doit jouer, à cet égard, un rôle déterminant.
Cet ouvrage de référence fournit des renseignements signalétiques, des descriptions des expériences et une situation des langues dans chacun des pays.

Cet ouvrage contient "une étude dans toutes ses implications de la situation du français en Afrique. Il y jouit d'un statut privilégié de langue officielle ou de travail par la volonté de plusieurs pays. Mais il faut préciser ce que l'on attend de lui, le rôle qu'il doit jouer, les fonctions qu'il doit remplir, dans le respect et au contact des langues par lesquelles des peuples affirment leur identité profonde et leur propre culture."...tiré de l'allocution inaugurale de M.J. Hanse.