Documents Rey-Debove (J.) 6 résultats

La sémiotique est une science du signe qui cherche encore ses limites et ses méthodes. Cet ouvrage propose un lexique qui rassemble des écoles diverses, en Europe et aux États-Unis. C'est pourquoi nous employons le terme de "sémiotique", et non celui de "sémiologie" qui fait référence à l'école française.
Ce lexique enferme obligatoirement une partie de la linguistique, comme science modèle de la sémiotique, et permet aux sémioticiens qui travaillent dans le domaine du geste, de l'image, de l'art, ..., de s'appuyer sur des notions déjà définies et éprouvées.
- Bibliographie

Étude linguistique du discours sur le langage
- Préliminaires
- Données élémentaires sur le métalangage
- Le métalexique
- Le signe autonyme
- La phrase métalinguistique
- La connotation autonymique
- Les logiciens et le métalangage naturel
- Essai de typologie sémiotique des titres d'oeuvres
- Le métalangage dans les dictionnaires du XVIIe siècle
- Le métalangage dans le langage parlé
- Le métalangage lexicographique : formes et fonctions en lexicographie monolingue
- Le contournement du métalangage dans les dictionnaires pour enfants
- Bibliographie
- Index

Spécialement destiné à tous ceux dont le français n'est pas la langue maternelle.
C'est à la fois un dictionnaire d'apprentissage du français et un ouvrage de référence.

Annexes :
- les faux amis
- principaux sigles
- tableau de correspondance des noms propres
- pays, territoires et nationalités
- tableau des noms de nombres
- l'expression de l'heure
- les institutions françaises
- chronologie de l'histoire de France
- les conjugaisons

- Le domaine du dictionnaire, J. Rey-Debove (p.3)
- Dictionnaire et discours didactique, J. Dubois (p.35)
- Typologie génétique des dictionnaires, A. Rey (p.48)
- La définition lexicographique dans la sémantique descriptive, U. Weinreich (p.69)
- Définitions logiques et définitions lexicographiques, S. Marcus (p.87)
- Dictionnaires bilingues et lexicologie différentielle, J. Darbelnet (p.92)
- La langue et le discours dans un dictionnaire bilingue, V.-G Gak (p.103)
- Bibliographie (p.116)