Documents Rwanda 6 résultats

Entretien: Isidore Ndaywel Nziem : " Les conditions d'un travail sérieux sont réunies!" Felix Nicodème Bikoï
Dossier: le français langue africaine
- Le français va mal en Afrique
- "Mon fils, tu feras des maths!"
-François-Mathieu Minyono-Nkodo : "Peut-on rattraper des lacunes accumulées depuis le primaire?"
- "Aïe, mon ventre me croque!"
-"Monsieur, c'est quoi une forêt?"
- Public, privé : écoles à deux vitesses
- Un chemin de croix pour rejoindre la fac
- La presse, baromètre du niveau de français
- Les Etats généraux, la solution
- "Moi, Ignace, maître d'école primaire en Afrique!"
- Le français, au service du développement de l'Afrique

Entretien avec Julos Beaucarne : "Mon seul drapeau c'est l'arc en ciel, il est universel", propos recueillis par Françoise Ploquin
REPÈRES
Économie : L'afrique recule dans le commerce mondial Marie-Christine Simonet
Politique : Algérie, la guerre sans nom Marie-Christine Simonet
Coopération : Handicap International Sébastien Langevin
Parutions : École et multilinguisme en Afrique Gérard Vignet
Vie des gens : Profession : marabout Samuel Nja Kwa
Lieux de mémoire : Dakar, cité-carrefour Héric Libong
Langue : Accordons nos… accords Sylvie Justome
DOSSIER FR@NCOPHONIE : L'APPORT DE L'INTERNET
Internet, Mode d'emploi
L'internet : mythes et réalités Sébastien Langevin
Le Haut Conseil de la Francophonie Françoise Ploquin
Les grands sites francophones
ACCT : soutenir les initiatives
Aupelf-Uref : l'université virtuelle
Orstom : le projet réseau web en Afrique francophone
Quelques bonnes adresses
Des applications à l'enseignement
La Cinquième : une banque de programmes : entretien avec Alain Brunet propos recueillis par Sébastien Langevin
L'internet : une association de professeurs prend position Françoise Ligier
Demain, les révolutions
Révolution technique : la radio numérique Frédéric Torrea
Point de vue : Pour une francophonie numérique des citoyens François Devrenne
Fiches pratiques
1. Compréhension : Lecture, culture et internet
2. Vocabulaire 1 : Les mots de l'internaute
3. Vocabulaire 2 : Échanger ou s'informer
4. Portrait : Amadou Hampâté Bâ
5. Pédagogie : La météo
6. Enquête : La langue parlée
7. Chanson : Chanter la tolérance avec Julos
8. Jeu : Test de culture générale
À L'AFFICHE
Evénement : Gloire au métissage : 14è festival des francophonies à Limoges Françoise Ploquin
À lire : Écrire l'Algérie, Balbala, l'œil nomade Jean-Louis Joubert
Cinéma : Les médiateurs du Pacifique Clando, Buud yam, André Videau
Musique : Panorama des musiques Aficaines : entretien avec François Bensignor propos recueillis par Françoise Ploquin
ENQUÊTES
Littérature : Panorama du roman africain contemporain Lilyan Kesteloot
Colloque littéraire à l'île Maurice Jean-Louis Joubert
Projets : Bilan sur les grands projets, analyse des résistances Jean Julien
Canada/Québec : Une revue scientifique sur l'internet propos recueillis par Françoise Ploquin
Rwanda : Éducation, réconcialiation et reconstruction Daniel Derrien
Égypte : Omar Le-Chéri, reporter pédagogique virtuel Sébastien Langevin
BRÈVES
Sébastien Langevin

Entretien avec Aimé Césaire : "Quand tu ne sais pas où tu vas, souviens-toi d'où tu viens…" - Propos recueillis par Michel Field
REPÈRES
Économie : La longue marche du tourisme - Philippe Jallon
Politique : Haïti : l'espoir après la crise - Marie-Christine Simonet
Société : Les découvertes sports RFI - Françoise Ploquin
Parutions : Mandela : vers la liberté - Mickaël Bidault, Mario Bahlouli
Vie des gens : Vietnam : recherchons traducteurs… - Bernard Magnier
Lieux de mémoire : Carthage - Mario Balhouli
Langue : Le français de Maurice - Mickaël Bidault
DOSSIER Cultures et identités nationales
Repenser la notion d'identité
Droit des minorités, droits de l'homme - Henri Giordan
Cartes d'identités - Jean-Loup Amselle
Négritude aujourd'hui
Césaire et l'histoire - Dominique Rolland
Débat : actualité du Discours sur le colonialisme - Anne Papst
L'effet Cheik Anta Diop en Afrique - Lilyan Kesteloot
La parole est aux témoins
Point de vue d'un formateur - Koffi Kossonou
Les trois identités d'un écrivain francophone - Henri Lopes
Fiches pratiques
1. Diagonales 34 : Mode d'emploi
2. Un thème, un auteur : Affirmer son identité, Aimé Césaire
3. Lire, s'informer : L'aventure ambiguë de Cheikh Hamidou Kane
4. Enquête : Objets d'ici et d'ailleurs
5. Didactique : Éloge de la comparaison des cultures
6. Vocabulaire : Famille, lignage...
7. Portrait : Toussaint Louverture
8. Grammaire : jouer avec le pluriel
À L'AFFICHE
Événement : Les Africains veulent construire leur avenir - Philippe Jallon
À lire : L'homme qui écrivait des histoires d'amour -Jean-Louis Joubert
Cinéma : L'émigré - André Videau
Musique : Cheb Mami - François Bensignor
ENQUÊTES
Littérature africaine : Thèmes oubliés... sujets tabous ? - Lilyan Kesteloot
Mali : Langues nationales, nouvelle donne - Ismael Maiga
Rwanda : Une coopération redynamisée - Marie-Christine Simonet
Canada : Écoles laïques, écoles confessionnelles - Guylaine Massoutre
BRÈVES par Mario Balhouli

Entretien avec Koffi Yamgnane : Rapprocher école et industrie, Propos recueillis par Françoise Ploquin
TENDANCES
Colloque : Sommet : la ligne de crêtes - Françoise Ploquin
Parutions : Bon à tirer - Pierre Martinez, Françoise Ploquin
Langue : Les gosses - Pierre R. Léon
Télégrammes
DOSSIER LES LANGUES NATIONALES À L'ÉCOLE
Un débat passionné
Un serpent de mer - Louis-Jean Calvet
Opinions libres - Place, enfin, aux langues nationales - Lilyan Kesteloot
Bilingues, réclamez ! - Marcel Diki-Kidiri
Apprentissage du français et identité - Mariam Niang
Langues en présence
Multilinguisme et francophonie - Danièle Latin
Le français, langue africaine - Pierre Dumont
Le laboratoire des jeunes années
La langue de la construction des savoirs - André Baudin
La maternelle en Sango - Jacqueline Chauleur, Gérard Maignan
À L'AFFICHE
Événement : Démocratie au sommet - Françoise Ploquin
À voir : Aventuriers (Papa Galmot, Sango Malo) - Dominique Rolland, Françoise Ploquin
Le théâtre-forum - Gaoussou Diawara, Fatoumata N'gadjaga
Musique : Sénégal, vivier de stars - Louis-Jean Calvet, Sébastien Parodi
À lire : Poétique de la Martinique - Jean-Louis Joubert
ENQUÊTES
Rwanda : Le français va mal, la francophonie va bien... - Philippe Vallièes
Bénin : Le manuel à 200 F CFA - Jean-François Convers
Burkina-Faso : Le projet, les conditions de la réussite. Entretien avec Philippe Samain - Pierre Guillo

Entretien : Cassam Uteem : L'océan Indien, terre du multiculturalisme de Jackson Nijiké (p.4)
Spécial Océan Indien
- Langues en contact et enseignement du français : état des lieux de Fabienne Lallement (p.6)
- Politiques linguistiques : importance et enjeux de Louis-Jean Rousseau (p.8)
Enquêtes
- Kenya : Les apports lexicaux du français au kiswahili de Lester M. Jao (p.12)
- Rwanda : Les enseignants de français s'engagent à promouvoir la paix de Jackson Nijiké (p.14)
- Manu Dibango : 50 ans de musique d'Elisabeth Mammo (p.15)
- Jean-Joseph Rabearivelo de Jean-Louis Joubert (p.16)
Dossier : Afrique, respect pour les anciens
- Le triomphe des séniors de Martial Ongono (p.17)
- La jeunesse, assurance des personnes âgées de Martial Ongono (p.18)
- Les acquis de l'école sous l'arbre de Martial Ongono (p.20)
- Femme âgée, femme respectée d'Abdelaziz Moundé (p.21)
- Un vrai rôle social pour la femme âgée de Constant Tekam (p.21)
- Le culte de l'âge, poussé à l'extrême de Martial Ongono (p..22)
- Le système a aussi ses limites de Constant Tekam (p.23)
- Quand l'édifice se fissure... de Martial Ongono (p.24)
Fiches pédagogiques
- Rabearivelo et la contrariété du "colonisé" de Dominique Rolland (p.30)
- La mort de Rabearivelo : un drame colonial ? de Dominique Rolland (p.31)
- À la rencontre d'Ananda Devi de Shalini Soopramanien et Dominique Rolland (p.32)