Documents île Maurice 14 résultats

- Esquisse historique de l'Ile Maurice, ancienne Isle de France
- Historique de la mise en place des rapports de langues et / ou ethnies à l'Ile Maurice, ancienne "Isle de France" et les problèmes de l'enseignement
- La communauté linguistique mauricienne
- La situation sociolinguistique du Français
- Description du français endolingue
- La "francofaune" enquête sur les francophones à Maurice
- La "francophonie de papier"
- Projections et proposition
- Bibliographie

Entretien avec Aimé Césaire : "Quand tu ne sais pas où tu vas, souviens-toi d'où tu viens…" - Propos recueillis par Michel Field
REPÈRES
Économie : La longue marche du tourisme - Philippe Jallon
Politique : Haïti : l'espoir après la crise - Marie-Christine Simonet
Société : Les découvertes sports RFI - Françoise Ploquin
Parutions : Mandela : vers la liberté - Mickaël Bidault, Mario Bahlouli
Vie des gens : Vietnam : recherchons traducteurs… - Bernard Magnier
Lieux de mémoire : Carthage - Mario Balhouli
Langue : Le français de Maurice - Mickaël Bidault
DOSSIER Cultures et identités nationales
Repenser la notion d'identité
Droit des minorités, droits de l'homme - Henri Giordan
Cartes d'identités - Jean-Loup Amselle
Négritude aujourd'hui
Césaire et l'histoire - Dominique Rolland
Débat : actualité du Discours sur le colonialisme - Anne Papst
L'effet Cheik Anta Diop en Afrique - Lilyan Kesteloot
La parole est aux témoins
Point de vue d'un formateur - Koffi Kossonou
Les trois identités d'un écrivain francophone - Henri Lopes
Fiches pratiques
1. Diagonales 34 : Mode d'emploi
2. Un thème, un auteur : Affirmer son identité, Aimé Césaire
3. Lire, s'informer : L'aventure ambiguë de Cheikh Hamidou Kane
4. Enquête : Objets d'ici et d'ailleurs
5. Didactique : Éloge de la comparaison des cultures
6. Vocabulaire : Famille, lignage...
7. Portrait : Toussaint Louverture
8. Grammaire : jouer avec le pluriel
À L'AFFICHE
Événement : Les Africains veulent construire leur avenir - Philippe Jallon
À lire : L'homme qui écrivait des histoires d'amour -Jean-Louis Joubert
Cinéma : L'émigré - André Videau
Musique : Cheb Mami - François Bensignor
ENQUÊTES
Littérature africaine : Thèmes oubliés... sujets tabous ? - Lilyan Kesteloot
Mali : Langues nationales, nouvelle donne - Ismael Maiga
Rwanda : Une coopération redynamisée - Marie-Christine Simonet
Canada : Écoles laïques, écoles confessionnelles - Guylaine Massoutre
BRÈVES par Mario Balhouli

Entretien avec Jean-Pierre Révéret : Former des spécialistes de l'environnement est vital pour l'Afrique, Propos recueillis par Jean-Jack Grenet
TENDANCES
Colloque : La pluralité des langues - Tirthankar Chanda
Parutions : Histoire d'homme - Pierre Martinez, Roger Ueberschlag
Télégrammes
DOSSIER ÉCOLE ET ENVIRONNEMENT
L'Afrique, prise de conscience
Éclairer les citoyens de demain - Jean-Jack Grenet
Touche pas à ma forêt - Entretien avec Bernard Roussel - Dominique Rolland
Les chasseurs collecteurs, des écologistes nés - Dominique Rolland
L'avancée du désert : témoignage d'un touareg de l'Adar des Iforas - Ehya Ag Sidiyene
Urbanisation : danger - Françoise Ploquin
L'action des organisations internationales
UNESCO depuis plus de quarante ans - Jean-Jack Grenet
La ligue de l'éducation : citoyenneté, environnement, développement - J.-J. Grenet
La banque mondiale : dialogue et assistance - M. Dufour
Un projet de coopération Nord-Sud : CEE-Guinée-Conakry - Laurence Ferran
Fiches pédagogiques
Les activités dans la classe - unesco
Autour d'un roman : Gouverneur de la rosée - Dominique Rolland
À L'AFFICHE
Événement : 5e sommet francophone : le virage politique - Françoise Ploquin
À lire : Amadou Hampaté Bâ revient - Hélène Heckmann
Pleins feux sur l'île Maurice - Jean-Louis Joubert
Théatre : Le festival de Limoges a dix ans - Françoise Ploquin
Cinéma : Éthique de société Guelwaar, Rabi - Michel Estève, Jean-Jack Grenet
Musique : Lokua Kanza : musique africaine, le second souffle
Musique et francophonie : le mépris ! - François Bensignor
ENQUÊTES
Ile Maurice : L'île des 1 001 réussites - Françoise Ploquin, Josiane Fievez
Sahel : Pour sauver l'école primaire - Fanny Lemarié

Entretien avec Charles Mérieux : Vaccin pour tous, en français, Propos recueillis par Serge Villas
LANGUE
Parler d'ici et d'ailleurs : Sigles africains : détournements de S.A. - Louis-Jean Calvet
Parutions : Au carrefour du temps et de l'espace - D. de Saivre, Emmanuelle de Pembroke, Catherine Penasa, Pierre Martinez
In memoriam : Khateb, l'écrivain public - Dominique Rolland
Festivals : Super 8 à Kelibia : promesses et défis - Tahar Chikahaoui
Limoges : six ans déjà - Bernard Magnier
Brèves
DOSSIER LES SCIENCES EN FRANçAIS
Apprentissage des savoirs scientifiques - Gérard Vigner
Publics et méthodes - Gérard Vigner
L'information scientifique en Afrique - Victor Montviloff
Fiche pédagogique : âge tendre et initiation scientifique - Danielle François-Varenne, Annie Tarbouriech
Petit lexique à l'usage des futurs hommes de science - Odile Scardinor
Publier en anglais ou périr ? Entretien avec Paul Germain - Jean-Pierre Cuq
À L'AFFICHE
Événement : Euzhan Palcy : l'urgence et la nécessité - Dominique Rolland
À lire : Créolité, diversité, opacité - Jean-Louis Joubert
À entendre : Malavoi : "Sé kon sa nou yé" - Dominique Rolland
À voir : Femmes et enfants du Burkina Faso - Michel Estève
ENQUÊTES
Audiovisuel : La ruée vers l'Afrique - Jean-Jack Grenet
Liban : Polyglotte et francophile. Témoignage de Nicole Gueunier - Katia Yazbeck-Haddad
Île Maurice : Identité mauricienne et pédagogie du français - Didier de Robillard, Rada Tirvassen

TÉMOIGNAGE
Césaire : portrait d'un rebelle - Aimé Césaire
Césaire en Avignon - Daniel Malbert
LANGUE
Festival : Café-théâtre à Évry : un avenir prometteur. Entretien avec Christian Dron - Pierre Frémont
Parutions : Francophonie(s) - Claude Revil, Pierre Martinez
Prix : Bertrand Schwartz, prix Grawemeyer pour l'éducation
DOSSIER L'ARCHIPEL CRÉOLE
Seychelles : tout en seselwa - Marie-Thérèse Choppy, Laureena Barbe
Apprendre à Bwa Doubout. Entretien avec Dany Bebel-Gisler - Dominique Rolland
L'école dans la Guadeloupe coloniale - Pierre Martinez
La Réunion : enseigner dans un contexte multiculturel - Christian Barat
île Maurice : un manuel de français sous le signe de l'aventure - Sandhya Chakowa
Bannzil kreol archipel créole - Vinesh Y. Hookoomsing
À L'AFFICHE
Événement : Casablanca : la nouba des Jeux Francophones - Philippe Cerf
À lire : D'Alger à Kinshasa : le temps du regard critique ? - Jean-Louis Joubert
Au théâtre : La révolution en pièces - Nathalie Ryser, Jacques Pécheur
À entendre : Clément Masdongar, Protée tchadien - Louis-Jean Calvet
À voir : Jésus de Montréal : le paradoxe du comédien - Michel Estève
ENQUÊTES
Togo : Lecture : relever le défi - Ayi-Koutou Amavi, Michèle Zalessky
Afrique : Le français, langue de scolarisation - Gérard Vigner
Lybie : Le français entre deux hurleurs - Jack Rotman avec la collaboration de Jean-Louis Giroux

Entretien avec Issoufou Djermakoye : La francophonie économique reste à faire, Propos recueillis par Laurence Bonnet
LANGUE
Colloque : Lomé : IVe congrès de l'APFA : mobilisation générale - Françoise Ploquin
Parutions : Des chiffres et des lettres - Claude Oliviéri, Jean-Louis Joubert
Didactique : La francophonie en Grande-Bretagne - Doris Coyle
Brèves
DOSSIER LES MANUELS "DE" FRANÇAIS
Copie conforme ou conception originale
Français : encore un effort - Pierre Martinez
Textes et contextes - Dominique Rolland
Fiche pédagogique : Parler ou "être parlé" - Bénédicte Fiquet, Begonia Helguera
Des auteurs de manuels s'expliquent
Cameroun : un manuel à choix multiple - Propos recueillis par Dominique Rolland
Niger : Adaptation sous conditions. Entretien avec Amadou Waziri
Vietnam : conception et formation : même combat. Entretien avec Thierry Lebeaupin - Pierre Martinez
Guadeloupe : production d'outils et dynamique des langues - Moïse Sorèze , D. Colat Jolivière, A. Dorville
L'opinion des utilisateurs
Maghreb : des politiques linguistiques à définir,
Algérie : des acquis méthodiques - Pierre Martinez
Tunisie : le manuel ou le malaise - Messardi Nardjes
Burundi : face au changement - Joséphine Ndimira
Haïti : s'enrichir au contact des autres - Pierre Martinez
Madagascar : "Ne piétine pas ma rizière" - Dominique Rolland
À L'AFFICHE
Événement : Cameroun : quand les lions domptent enfin la France - Alain Azhar
À voir : Entre réalité et imaginaire - Michel Estève
Festival : 19e festival de Fort-De-France - Adams Kwateh
À lire : La Mangrove, la Franciscaine et le Seau rouge - Jean-Louis Joubert
ENQUÊTES
Amérique : La résistance - Jean-Michel Hercourt
Congo : Des langues face à face - Dominique Matanga
Île Maurice : Les médias et l'arc-en-ciel des langues - Rada Tirvassen